একীভবিত করা

/ˈekiːbʱɔbit̪ kɔɾa/

to unify; to merge; to integrate; to make into one

Origin & History

‘এক’ + ‘ভাব’ (ভাব/রূপ/অবস্থা) থেকে ‘একীভাব/একীভব’ ধারণা, তার থেকে বিশেষণ ‘একীভবিত’ (এক রূপে পরিণত) এবং ক্রিয়া ‘করা’; সংস্কৃতমূল উপাদানযুক্ত বাংলা গঠন

Formed in Bengali from ‘এক’ (one) + ‘ভাব’ (state/form) → the notion of becoming one, yielding the adjective ‘একীভবিত’ (made into one) and the verb phrase with ‘করা’; built from Sanskrit-derived elements.

Definition

দুই বা ততোধিক ব্যক্তি/দল/বস্তু/ধারণাকে ভিন্নতা কমিয়ে একক কাঠামো, পরিচয়, ব্যবস্থা বা সত্তায় রূপান্তর করার কাজ; প্রাতিষ্ঠানিক, সামাজিক, রাজনৈতিক বা প্রযুক্তিগত প্রেক্ষিতে ‘একীভূত’ করে দেওয়া বোঝায়

The act of turning two or more people/groups/things/ideas into a single unit, identity, system, or entity by reducing separation; used in institutional, social, political, or technical contexts to mean ‘to integrate/merge into one’.

Parts of Speech

Verb:
প্রশাসন বিভিন্ন বিভাগকে একীভবিত করা শুরু করেছে।
The administration has begun to unify different departments.

Usage Examples

If the operations of the two institutions are merged, costs will decrease.
দুটি প্রতিষ্ঠানের কার্যক্রম একীভবিত করা হলে ব্যয় কমবে।
Experts are discussing integrating the curriculum.
শিক্ষাক্রমকে একীভবিত করা নিয়ে বিশেষজ্ঞদের মধ্যে আলোচনা চলছে।
Accurate analysis isn’t possible without integrating the fragmented data repositories.
বিচ্ছিন্ন তথ্যভাণ্ডারগুলো একীভবিত করা ছাড়া সঠিক বিশ্লেষণ সম্ভব নয়।
Reconciling and unifying differing views is an important leadership skill.
ভিন্ন মতকে একীভবিত করা নেতৃত্বের একটি গুরুত্বপূর্ণ দক্ষতা।

Related Forms

Noun
একীভবন / একীকরণ / একীভূতি / একতা
Verb
একীভবিত করা / একীভূত করা / একীভবিত হচ্ছে / একীভবিত করা হয়েছে
Adjective
Adverb
একীভবিতভাবে / সমন্বিতভাবে / একত্রে

Idioms & Phrases

এক সুতায় গাঁথা
to bind together; to bring into one coherent whole
এক কাতারে আনা
to bring onto the same line; to align/unify
এক ছাতার নিচে আনা
to bring under one umbrella; to consolidate
এক কণ্ঠে কথা বলা
to speak with one voice; to present a united stance