এইজন্য

/eːdʒɔɳːo/

therefore; for this reason; that’s why

Easy #conjunction #adverb #reason #cause-and-effect #discourse-marker #everyday-bengali

Origin & History

বাংলা ‘এই’ (দর্শক সর্বনাম) + ‘জন্য’ (কারণ/উদ্দেশ্য নির্দেশক পদ/পরপদ) মিলিয়ে গঠিত; ‘জন্য’ শব্দটি সংস্কৃত ‘জন্য/জন्य’ (কারণ, sake) থেকে এসেছে

Formed from Bengali ‘এই’ (demonstrative pronoun: this) + ‘জন্য’ (postposition indicating reason/purpose); ‘জন্য’ ultimately derives from Sanskrit ‘जन्य/জন্য’ relating to cause/sake

Definition

‘এইজন্য’ শব্দটি পূর্বে উল্লেখিত কারণ, পরিস্থিতি বা যুক্তির ফল হিসেবে ‘তাই/সেই কারণে/সে জন্য’ অর্থে ব্যবহৃত হয়; এটি বাক্যে কারণ-ফল সম্পর্ক নির্দেশ করে

The word ‘এইজন্য’ is used to indicate a reason, cause, or purpose meaning ‘therefore/for this reason/for that reason’; it marks a cause–effect relation in a sentence

Parts of Speech

Adverb:
তুমি সময়মতো আসোনি, এইজন্য কাজটা পিছিয়ে গেল।
You didn’t arrive on time; therefore the work got delayed.
Conjunctive adverb:
বৃষ্টি হচ্ছে, এইজন্য বাইরে যাচ্ছি না।
It’s raining; that’s why I’m not going outside.

Usage Examples

He didn’t prepare; therefore he couldn’t do well in the exam.
সে প্রস্তুতি নেয়নি, এইজন্য পরীক্ষায় ভালো করতে পারেনি।
The road was closed; that’s why we arrived late.
রাস্তা বন্ধ ছিল, এইজন্য আমরা দেরি করে পৌঁছালাম।
I needed your help; that’s why I called you.
তোমার সাহায্য দরকার ছিল, এইজন্য তোমাকে ফোন করেছি।
I was sick; therefore I didn’t go to work today.
আমি অসুস্থ ছিলাম, এইজন্য আজ কাজে যাইনি।

Synonyms

তাই সে কারণে সেকারণে এ কারণে এজন্যই ফলে

Related Forms

Noun
কারণ / উদ্দেশ্য
Adverb
তাই / ফলে / এ কারণে / সেকারণে

Idioms & Phrases

এইজন্যই তো
That’s exactly why / That’s the very reason
এইজন্য বলা
to say so for this reason