এড়িয়ে চলো

/eɽi.e tʃɔlo/

Avoid; keep away; steer clear (imperative)

Easy #imperative #everyday speech #advice #safety #avoidance #phrasal expression

Origin & History

‘এড়িয়ে’ শব্দটি বাংলা ক্রিয়া ‘এড়ানো’ থেকে (অর্থ: পাশ কাটানো/বাঁচিয়ে চলা), আর ‘চলো’ হলো ‘চলা’ ক্রিয়ার আদেশসূচক রূপ; মিলিয়ে এটি ‘এড়িয়ে যাও/দূরে থাকো’ অর্থে প্রচলিত নির্দেশমূলক বাক্যাংশ

“এড়িয়ে” comes from the Bengali verb “এড়ানো” (to avoid/bypass), and “চলো” is the imperative form of “চলা” (to go/walk); together they form a common directive meaning “avoid/keep away”

Definition

‘এড়িয়ে চলো’ হলো আদেশ/পরামর্শমূলক বাক্যাংশ, যার অর্থ হলো কোনো ঝুঁকি, ঝামেলা, বিপদ, অনাকাঙ্ক্ষিত ব্যক্তি বা পরিস্থিতির কাছাকাছি না গিয়ে সচেতনভাবে দূরে থাকা বা তা পাশ কাটিয়ে চলা

“এড়িয়ে চলো” is an imperative/advisory Bengali phrase meaning to deliberately keep away from or bypass something/someone—often to avoid risk, trouble, danger, or an undesirable situation

Parts of Speech

Verb phrase (Imperative):
ঝগড়া এড়িয়ে চলো।
Avoid the quarrel.
Directive/Instruction:
ভিড় এড়িয়ে চলো, অন্য রাস্তা নাও।
Avoid the crowd; take another road.

Usage Examples

Avoid strangers.
অপরিচিত লোকজনকে এড়িয়ে চলো।
There’s waterlogging on the road today—avoid that route.
আজ রাস্তায় জল জমেছে—ওই পথটা এড়িয়ে চলো।
Don’t listen to rumors; avoid such discussions.
গুজবে কান দিও না; এমন আলোচনা এড়িয়ে চলো।
It’s better not to talk to him/her now—avoid it.
তার সাথে এখন কথা না বলাই ভালো—এড়িয়ে চলো।
Avoid the dangerous bend; drive slowly.
বিপজ্জনক বাঁকটা এড়িয়ে চলো, ধীরে চালাও।

Synonyms

এড়িয়ে যাও দূরে থাকো পাশ কাটিয়ে চলো বাঁচিয়ে চলো এড়িয়ে রাখো

Antonyms

মুখোমুখি হও সামনা করো কাছে যাও মেলামেশা করো গ্রহণ করো

Related Forms

Noun
এড়ানো / এড়িয়ে চলা
Verb
এড়ানো / এড়িয়ে চলা / এড়িয়ে গেছে / এড়িয়ে যাচ্ছি
Adjective
এড়ানো-যোগ্য
Adverb
এড়িয়ে

Idioms & Phrases

ঝামেলা এড়িয়ে চলো
Avoid trouble / steer clear of trouble
বিতর্ক এড়িয়ে চলো
Avoid controversy / stay out of arguments
খারাপ সঙ্গ এড়িয়ে চলো
Avoid bad company