এড়িয়ে চলেন

/eːɽie̯ tʃɔlen/

avoid; keep away from; steer clear of

Origin & History

বাংলা ক্রিয়া 'এড়ানো' (অর্থ: পরিহার করা/দূরে থাকা) থেকে 'এড়িয়ে' (ক্রিয়া-বিশেষণ/ক্রিয়াবাচক অব্যয়) + 'চলা' ক্রিয়ার সম্মানসূচক বর্তমান রূপ 'চলেন'; মিলিতভাবে অর্থ দাঁড়ায় ‘এড়িয়ে থাকেন/পরিহার করেন’

From Bengali verb 'এড়ানো' (to avoid/keep away) forming 'এড়িয়ে' (adverbial/participial form) + the honorific present form 'চলেন' of 'চলা' (to go); together meaning ‘(you/he) avoids/keeps away’

Definition

কাউকে/কিছুকে ইচ্ছাকৃতভাবে সাক্ষাৎ, সংস্পর্শ, অংশগ্রহণ, বা আলোচনা থেকে দূরে থাকা; প্রায়ই ঝামেলা, বিপদ, বিরোধ, বা অস্বস্তি এড়াতে ব্যবহৃত

To intentionally keep away from someone/something in meeting, contact, participation, or discussion; often used to avoid trouble, danger, conflict, or discomfort

Parts of Speech

Verb:
তিনি বিতর্ক এড়িয়ে চলেন
He avoids arguments.
Verb:
ডাক্তার তেলেভাজা খাবার এড়িয়ে চলেন
The doctor avoids fried foods.

Usage Examples

I avoid unnecessary quarrels.
আমি অপ্রয়োজনীয় ঝগড়া এড়িয়ে চলি।
He avoids talking about this matter.
সে এই বিষয়ে কথা বলা এড়িয়ে চলেন।
During the rainy season, they avoid the hilly road.
বর্ষাকালে তারা পাহাড়ি রাস্তা এড়িয়ে চলেন।
To avoid misunderstandings, he answers directly but avoids arguments.
ভুল বোঝাবুঝি এড়াতে তিনি সরাসরি উত্তর দেন, কিন্তু তর্ক এড়িয়ে চলেন।
To prevent the spread of infection, avoid crowds.
সংক্রমণ ছড়ানো ঠেকাতে ভিড় এড়িয়ে চলেন।

Synonyms

পরিহার করেন বর্জন করেন এড়িয়ে যান দূরে থাকেন বাঁচিয়ে চলেন

Antonyms

সামনা করেন মুখোমুখি হন গ্রহণ করেন যোগ দেন আলাপ করেন

Related Forms

Idioms & Phrases

দূরে দূরে থাকা
to keep one's distance
ঝামেলায় না জড়ানো
to stay out of trouble
ধারে-কাছে না ঘেঁষা
to not go anywhere near (someone/something)
বিতর্কে না জড়ানো
to avoid getting into a dispute