দয়াহীন

/dɔjaːɦin/

Merciless; ruthless; unkind

Origin & History

বাংলা 'দয়া' (করুণা) + বিশেষণ-সূচক প্রত্যয় 'হীন' (অভাব/বঞ্চিত) থেকে গঠিত; 'হীন' অংশটি সংস্কৃত 'হীন' থেকে এসেছে

Formed from Bengali 'দয়া' (mercy/compassion) + the adjectival suffix 'হীন' (lacking/deprived); the element 'হীন' ultimately comes from Sanskrit 'हीन (hīna)'

Definition

যে ব্যক্তি বা আচরণে দয়া, করুণা বা সহানুভূতির অভাব থাকে; কঠোর ও নির্দয়ভাবে আচরণকারী

Someone (or a manner of behavior) lacking mercy, compassion, or empathy; acting harshly and without pity

Parts of Speech

Adjective:
সে দয়াহীন শাসকের মতো কথা বলল।
He spoke like a merciless ruler.
Adjective:
দয়াহীন ব্যবহার মানুষের মন ভেঙে দেয়।
Merciless behavior breaks people's hearts.

Usage Examples

Everyone protested against the merciless oppression.
দয়াহীন অত্যাচারের বিরুদ্ধে সবাই প্রতিবাদ করল।
He is so merciless that he stays silent even after seeing others' suffering.
সে এত দয়াহীন যে কারও কষ্ট দেখেও নীরব থাকে।
The ruthless decision ruined the future of many families.
দয়াহীন সিদ্ধান্তটা বহু পরিবারের ভবিষ্যৎ নষ্ট করে দিল।
War can increase mercilessness among people.
যুদ্ধ মানুষের মধ্যে দয়াহীনতা বাড়িয়ে দিতে পারে।

Related Forms

Idioms & Phrases

দয়াহীনভাবে চেপে ধরা
to clamp down mercilessly
দয়াহীন শাসন চালানো
to rule with an iron fist
দয়াহীন অত্যাচার
merciless tyranny