দ্ব্যর্থতা

/d̪bæ̈rˈt̪ʰo.t̪a/

ambiguity

Origin & History

সংস্কৃত 'দ্ব্যর্থ' (দ্বি + অর্থ) থেকে 'দ্ব্যর্থতা'—অর্থাৎ ‘দুই/একাধিক অর্থ থাকার ভাব’

From Sanskrit ‘dvayartha’ (dvi ‘two’ + artha ‘meaning’), yielding ‘dvayarthatā’: the state/quality of having two or multiple meanings

Definition

কোনো শব্দ/বাক্য/উক্তি এমনভাবে গঠিত হলে যে তা দুই বা তার বেশি ভিন্ন অর্থে বোঝা যায় এবং প্রেক্ষিত না জানলে সঠিক অর্থ স্থির করা কঠিন হয়, তাকে দ্ব্যর্থতা বলা হয়

Ambiguity: a condition in which a word, sentence, or statement can be understood in two or more different senses, making the intended meaning uncertain without context

Parts of Speech

Noun:
বাক্যটির দ্ব্যর্থতা দূর করতে আরও প্রেক্ষিত যোগ করতে হবে।
To remove the sentence’s ambiguity, more context must be added.

Usage Examples

There is ambiguity in this headline, so readers may get confused.
এই শিরোনামে দ্ব্যর্থতা আছে, তাই পাঠক বিভ্রান্ত হতে পারে।
If a legal document contains ambiguity, disputes arise over interpretation.
আইনগত নথিতে দ্ব্যর্থতা থাকলে ব্যাখ্যা নিয়ে বিরোধ তৈরি হয়।
Intentional ambiguity in jokes often increases humor.
কৌতুকে ইচ্ছাকৃত দ্ব্যর্থতা অনেক সময় হাস্যরস বাড়ায়।
Because of ambiguity in word choice, his statement was misunderstood.
শব্দচয়নের দ্ব্যর্থতার কারণে তার বক্তব্য ভুলভাবে বোঝা হয়েছিল।

Related Forms

Idioms & Phrases

দ্ব্যর্থতা রেখে কথা বলা
to speak ambiguously / to talk with ambiguity
দ্ব্যর্থতা দূর করা
to remove ambiguity / to clarify
দ্ব্যর্থতার সুযোগ নেওয়া
to exploit ambiguity