দূতী

/d̪uːt̪i/

Female messenger; female envoy; go-between

Normal #people #roles #communication #literature #history

Origin & History

সংস্কৃত 'দূত' (বার্তাবাহক) শব্দের স্ত্রীলিঙ্গ রূপ 'দূতী' থেকে উদ্ভূত

Derived from the Sanskrit feminine form 'दूती (dūtī)' of 'दूत (dūta)', meaning a messenger

Definition

যে নারী বার্তা, সংবাদ বা প্রস্তাব এক পক্ষ থেকে অন্য পক্ষের কাছে পৌঁছে দেয়; কখনও কাব্য-সাহিত্যে প্রেমের বার্তাবাহক নারীকেও বোঝায়

A female messenger who carries news, messages, or proposals from one party to another; in poetry and literature it can also refer to a woman who conveys a lover’s message

Parts of Speech

Noun:
রাজদূতী শান্তির বার্তা নিয়ে প্রতিবেশী রাজ্যে গেল।
The female envoy went to the neighboring kingdom with a message of peace.
Noun:
উপন্যাসে দূতী নায়িকার গোপন চিঠি পৌঁছে দেয়।
In the novel, the female messenger delivers the heroine’s secret letter.

Usage Examples

The female messenger quickly reached the palace with the news.
দূতী সংবাদটি নিয়ে দ্রুত প্রাসাদে পৌঁছাল।
In poetry, a female emissary brings a message from the lover to the beloved.
কাব্যে দূতী প্রেমিকের পক্ষ থেকে প্রেমিকার কাছে বার্তা নিয়ে আসে।
As a go-between, she conveys a proposal between the two families.
দূতী হিসেবে সে দুই পরিবারের মধ্যে প্রস্তাব পৌঁছে দেয়।

Synonyms

বার্তাবাহিকা সংবাদবাহিকা প্রেরিকা দূত প্রতিনিধি

Related Forms

Noun
দূত / দূতী / দূতাবাস / দূতাবাসী / দূতত্ব
Verb
দূতিয়ালি করা
Adjective
দূতীয়

Idioms & Phrases

দূতী হওয়া
to act as a messenger/go-between
দূতী পাঠানো
to send a female messenger