দৃষ্টান্ত

/d̪riʃ.t̪an.t̪o/

example; instance; illustration; precedent

Origin & History

সংস্কৃত ‘দৃষ্টান্ত’ (দৃষ্টি + অন্ত) থেকে উদ্ভূত; অর্থে ‘যা দেখে/দেখিয়ে শেষ সিদ্ধান্তে পৌঁছানো যায়’, অর্থাৎ উদাহরণ বা নিদর্শন

Derived from Sanskrit ‘दृष्टान्त (dṛṣṭānta)’ (dṛṣṭi ‘seeing’ + anta ‘end/limit’), originally implying a conclusive instance shown/seen; hence ‘example, illustration, precedent’

Definition

কোনো বিষয় বোঝাতে, প্রমাণ করতে বা নীতিশিক্ষা দিতে যে উদাহরণ/নিদর্শন/চিত্রিত ঘটনা তুলে ধরা হয়; কখনও বিচার-আদালতে নজির বা যুক্তির সমর্থনকারী উদাহরণ হিসেবেও ব্যবহৃত

An example, instance, or illustration used to explain, justify, prove, or teach a point; also used as a precedent or supporting instance in legal or argumentative contexts

Parts of Speech

Noun:
শিক্ষক বিষয়টি বোঝাতে একটি দৃষ্টান্ত দিলেন।
The teacher gave an example to explain the topic.

Usage Examples

His honesty is an example for us.
তার সততা আমাদের জন্য দৃষ্টান্ত।
This incident has set a bad precedent in society.
এই ঘটনাটি সমাজে একটি খারাপ দৃষ্টান্ত স্থাপন করেছে।
He cited an example to strengthen the argument.
যুক্তি জোরালো করতে তিনি একটি দৃষ্টান্ত তুলে ধরলেন।
The court considered precedents from previous cases.
আদালত পূর্ববর্তী মামলার দৃষ্টান্ত বিবেচনা করল।
This success can serve as an inspiring example for newcomers.
এই সাফল্য নতুনদের জন্য অনুপ্রেরণার দৃষ্টান্ত হতে পারে।

Synonyms

Antonyms

ব্যতিক্রম অপব্যতিক্রম প্রতিবাদী উদাহরণ

Related Forms

Idioms & Phrases

দৃষ্টান্ত স্থাপন করা
to set an example / to set a precedent
দৃষ্টান্ত হিসেবে ধরা
to take as an example
দৃষ্টান্ত তুলে ধরা
to cite an example