দোকানপাট

/dokanpaʈ/

shops and businesses; retail establishments (collectively)

Easy #Commerce #Retail #Marketplace #Business #Bengali Vocabulary

Origin & History

‘দোকান’ (বিক্রয়কেন্দ্র) ও ‘পাট’ (এখানে সামগ্রিকতা/বিস্তৃতি বোঝাতে কথ্য যোগ) মিলিয়ে গঠিত একটি বাংলা যৌগিক শব্দ; অর্থ ‘দোকান-ব্যবসার সমষ্টি’

A Bengali compound formed from ‘দোকান’ (shop) plus ‘পাট’ (a colloquial additive suggesting collectivity/extent here), yielding the sense ‘the collective of shops/businesses’

Definition

দোকানপাট বলতে কোনো এলাকা বা বাজারে থাকা বিভিন্ন দোকান, খুচরা-বিক্রির স্থান ও অন্যান্য ছোট-বড় ব্যবসায়িক প্রতিষ্ঠানের সম্মিলিত রূপকে বোঝায়

Dokanpat refers collectively to the various shops, retail outlets, and other small to large business establishments in a locality or marketplace

Parts of Speech

Noun:
ঈদের আগে বাজারের দোকানপাটে ভিড় বেড়ে যায়।
Before Eid, the crowd in the market’s shops increases.

Usage Examples

Many shops and businesses have sprung up along the city’s new road.
শহরের নতুন সড়কে অনেক দোকানপাট গড়ে উঠেছে।
Several shops were damaged due to the storm.
ঝড়ের কারণে কয়েকটি দোকানপাটের ক্ষতি হয়েছে।
When night falls, the shops in this area close.
রাত হলে এই এলাকায় দোকানপাট বন্ধ হয়ে যায়।
If you don’t bargain in the market shops, expenses may rise.
বাজারের দোকানপাটে দরদাম না করলে খরচ বাড়তে পারে।

Synonyms

দোকান ব্যবসাপ্রতিষ্ঠান বাণিজ্যপ্রতিষ্ঠান হাটবাজার বাজারঘাট

Antonyms

শূন্য এলাকা জনমানবহীন স্থান অব্যবসায়ী এলাকা

Related Forms

Noun
দোকান / বাজার / ব্যবসা / ব্যবসাপ্রতিষ্ঠান
Verb
কেনাবেচা করা / ব্যবসা করা / দোকান চালানো
Adjective
ব্যবসায়িক / বাণিজ্যিক
Adverb
ব্যবসায়িকভাবে / বাণিজ্যিকভাবে

Idioms & Phrases

দোকানপাট গুটিয়ে নেওয়া
to wind up one’s business / to shut down shop
দোকানপাট বসানো
to set up shop / to start doing business
দোকানপাট চালানো
to run a business / to keep a shop going