দম্ভিত

/d̪ɔm.bʱi.t̪o/

Boastful; arrogant; conceited

Origin & History

সংস্কৃত ‘দম্ভ’ (ভণ্ডামি/আড়ম্বর/গর্ব) থেকে ‘দম্ভিত’—অর্থাৎ দম্ভে আক্রান্ত বা দম্ভে পূর্ণ

From Sanskrit ‘দম্ভ’ (hypocrisy/ostentation/pride), forming ‘দম্ভিত’ meaning ‘affected by pride’ or ‘full of boastfulness’

Definition

যে ব্যক্তি নিজের যোগ্যতা বা মর্যাদা বাড়িয়ে দেখায় এবং অহংকারভরে কথা-আচরণ করে; গর্বিত ও উদ্ধত স্বভাবের

A person who exaggerates their own worth or status and behaves boastfully; proud, arrogant, and conceited

Parts of Speech

Adjective:
দম্ভিত বক্তব্যে সে অনেককে বিরক্ত করল।
His boastful remarks irritated many people.

Usage Examples

People distance themselves when you speak in a boastful tone.
দম্ভিত স্বরে কথা বললে মানুষ দূরে সরে যায়।
Even after success, he did not become arrogant.
সাফল্যের পরেও সে দম্ভিত হয়নি।
His arrogant behavior damaged his relationship with his colleagues.
দম্ভিত আচরণ তার সহকর্মীদের সঙ্গে সম্পর্ক নষ্ট করেছে।
It is not right to be conceited with little knowledge.
অল্প জ্ঞান নিয়ে দম্ভিত হওয়া ঠিক নয়।

Related Forms

Noun
দম্ভ / দম্ভিতা / দম্ভীতা
Adverb
দম্ভিতভাবে / অহংকারভরে

Idioms & Phrases

দম্ভিত হয়ে কথা বলা
to speak boastfully
দম্ভিত ভঙ্গিতে চলা
to walk/act in a swaggering manner
দম্ভিত সুর
a haughty/boastful tone