দলন

/d̪ɔlon/

Suppression; crushing; trampling; oppression

Origin & History

সংস্কৃত ধাতু ‘দল্/দলন’ (দলানো/চূর্ণ করা, দমন করা) থেকে বাংলা ‘দলন’; অর্থে ‘দমন/পিষ্টকরণ’ ভাবটি বজায় আছে

From the Sanskrit root ‘dal-/dalana’ meaning ‘to crush, press down, subdue’; Bengali ‘দলন’ retains the sense of suppression/crushing

Definition

কোনো ব্যক্তি/বস্তু/আন্দোলনকে শক্তি প্রয়োগ করে দমন করা, দলিয়ে বা চেপে ধরে নিস্তেজ/নিষ্ক্রিয় করা, কিংবা পিষ্ট করে নষ্ট করার প্রক্রিয়া বা ফল

The act or process of suppressing, crushing, trampling, or pressing down—bringing someone/something under control or destroying it by force/pressure

Parts of Speech

Noun:
অন্যায়ের দলন শেষ পর্যন্ত প্রতিরোধ ডেকে আনে।
The suppression of injustice ultimately invites resistance.
Noun:
উৎসবের ভিড়ে ফুলগাছের দলনে গাছটি নষ্ট হয়ে গেল।
In the festival crowd, the trampling of the flowering plant ruined it.

Usage Examples

The suppression of freedom of expression weakens democracy.
মতপ্রকাশের স্বাধীনতার দলন গণতন্ত্রকে দুর্বল করে।
The saplings by the roadside died from trampling by the crowd.
ভিড়ের দলনে রাস্তার ধারের চারা গাছগুলো মরে গেল।
Under the oppression of the powerful, the voice of the weak gets stifled.
শক্তিধরের দলনে দুর্বলের কণ্ঠস্বর চাপা পড়ে যায়।
With compression of the soil, the soft mud became firm.
মাটির দলনে কোমল কাদা শক্ত হয়ে গেল।

Synonyms

দমন নিপীড়ন পীড়ন চাপ দলিয়ে দেওয়া পিষ্টকরণ সংকোচন

Related Forms

Noun
দলন / দমন / নিপীড়ন / দলিতকরণ
Verb
দলানো / দলিয়ে দেওয়া / দমন করা / পিষ্ট করা
Adjective
দমনমূলক / নিপীড়ক / দলনকারী

Idioms & Phrases

পায়ের তলায় দলন
trampled underfoot; treated with contempt
কণ্ঠরোধের দলন
muzzling; suppression of speech
লোহার বুটের দলন
brutal oppression (iron-boot rule)