দীর্ঘদিন

/diːrɡʱodin/

for a long time; many days; long-term

Origin & History

বাংলা ‘দীর্ঘ’ (লম্বা/দীর্ঘকাল) + ‘দিন’ (দিনসমূহ/সময়) — এই দুটি দেশজ-প্রচলিত উপাদানের যোগে ‘দীর্ঘদিন’ গঠিত, অর্থ ‘অনেক দিন/দীর্ঘ সময়’

Formed in Bengali from ‘দীর্ঘ’ (long/extended) + ‘দিন’ (day/time), yielding the sense “many days/for a long time”

Definition

দীর্ঘ সময় ধরে চলতে থাকা বা অনেক দিন স্থায়ী হওয়ার অর্থে ব্যবহৃত একটি সময়বাচক ক্রিয়া বিশেষণ; কখনও কখনও বিশেষ্যভাবেও (যেমন ‘দীর্ঘদিনের পরিচয়’) ব্যবহৃত হয়

A time-related adverb meaning “for a long time/over many days”; sometimes also used adjectivally/nominally (e.g., “long-standing acquaintance”)

Parts of Speech

Adverb:
আমি দীর্ঘদিন এখানে থাকিনি।
I have not stayed here for a long time.
Adjective:
দীর্ঘদিনের পরিকল্পনা আজ বাস্তবায়িত হলো।
A long-standing plan was realized today.

Usage Examples

We met again after a long time.
দীর্ঘদিন পর আমরা আবার দেখা করলাম।
He/She had been ill for a long time.
সে দীর্ঘদিন ধরে অসুস্থ ছিল।
This problem may continue for a long time.
এই সমস্যাটি দীর্ঘদিন চলতে পারে।
He/She received the result of long-term hard work.
দীর্ঘদিনের পরিশ্রমের ফল সে পেল।
After waiting for a long time, the news finally arrived.
দীর্ঘদিন অপেক্ষা করার পর অবশেষে খবর এল।

Related Forms

Idioms & Phrases

দীর্ঘদিন পরে
after a long time
দীর্ঘদিন ধরে
for a long time; over a long period
দীর্ঘদিনের সাধ
a long-cherished wish
দীর্ঘদিনের পরিচয়
a long-standing acquaintance