দীর্ঘায়িত

/diːrɡʱaːjito/

prolonged; extended; lengthened

Normal #adjective #time #duration #extension #formal

Origin & History

সংস্কৃত ‘দীর্ঘ’ (লম্বা/দীর্ঘ) + বাংলা ক্রিয়াধাতু ‘-আয়িত’ (করা/হয়ে যাওয়া বোঝায়) থেকে গঠিত; অর্থ ‘দীর্ঘ হয়ে যাওয়া/দীর্ঘ করা’

Formed from Sanskrit ‘দীর্ঘ’ (long) plus the Bengali derivational suffix ‘-আয়িত’ (denoting ‘made/turned into’); meaning ‘to become long/extended’

Definition

যা আগের তুলনায় বেশি দীর্ঘ, প্রসারিত, বা দীর্ঘ সময় ধরে স্থায়ী হয়েছে—যেমন সময়সীমা, দেহভঙ্গি, শব্দ, বা কোনো প্রক্রিয়ার দৈর্ঘ্য/স্থায়িত্ব বাড়ানো বা বেড়ে যাওয়া

Having become longer or extended in length, duration, or scope—e.g., lengthening a deadline, stretching posture, prolonging a sound, or extending a process

Parts of Speech

Adjective:
দীর্ঘায়িত আলোচনা শেষে সিদ্ধান্ত নেওয়া হলো।
After a prolonged discussion, a decision was taken.
Participle:
চিকিৎসার কারণে তার সুস্থতা প্রক্রিয়া দীর্ঘায়িত হয়েছে।
Due to the treatment, his recovery process has been prolonged.

Usage Examples

The match was prolonged due to rain.
বৃষ্টির কারণে ম্যাচটি দীর্ঘায়িত হলো।
Everyone became tired as the meeting became unexpectedly prolonged.
সভা অপ্রত্যাশিতভাবে দীর্ঘায়িত হওয়ায় সবাই ক্লান্ত হয়ে পড়ে।
This uncertainty is further prolonging the process.
এই অনিশ্চয়তা প্রক্রিয়াটিকে আরও দীর্ঘায়িত করছে।
Prolonged exercise can strain the muscles.
দীর্ঘায়িত ব্যায়াম পেশিতে চাপ ফেলতে পারে।

Synonyms

প্রলম্বিত প্রসারিত বর্ধিত দীর্ঘস্থায়ী দীর্ঘিত

Related Forms

Noun
দীর্ঘায়ন / দীর্ঘায়িতকরণ
Verb
দীর্ঘায়িত করা / দীর্ঘায়িত হওয়া
Adjective
দীর্ঘ / দীর্ঘায়িত
Adverb
দীর্ঘকাল / দীর্ঘসময়

Idioms & Phrases

দীর্ঘায়িত টানাপোড়েন
prolonged tension/strain
দীর্ঘায়িত অচলাবস্থা
a prolonged deadlock/stalemate
দীর্ঘায়িত অপেক্ষা
a prolonged wait