চিতাবাঘ

/t͡ʃitaːˌbaːɡʱ/

cheetah (also used colloquially for a spotted big cat, depending on context)

Origin & History

‘চিতা’ (দাগযুক্ত/চিত্রিত বড় বিড়াল) + ‘বাঘ’ (বাঘজাতীয় বড় বিড়াল) — এই দুই উপাদান মিলিয়ে কথ্য বাংলায় দাগযুক্ত বড় বিড়ালকে বোঝাতে গঠিত যৌগিক শব্দ

A Bengali compound formed from ‘চিতা’ (a spotted/marked big cat) + ‘বাঘ’ (tiger/big cat), used in common speech to denote a spotted large feline

Definition

চিতাবাঘ বলতে সাধারণত দাগওয়ালা বড় বিড়ালজাতীয় শিকারি প্রাণীকে বোঝায়; কথ্য ব্যবহারে এটি অনেক সময় চিতা বা চিতাবাঘ/লেপার্ডজাতীয় দাগযুক্ত বড় বিড়ালদের সাধারণ নাম হিসেবেও ব্যবহৃত হয়

Chitabagh commonly refers to a spotted large cat predator; in colloquial usage it may also be used as a general name for spotted big cats such as the cheetah or leopard-type cats, depending on context

Parts of Speech

Noun:
চিতাবাঘটি খুব দ্রুত দৌড়ায়।
The cheetah runs very fast.

Usage Examples

If a chitabagh is spotted in the forest, people are advised to keep their distance.
বনে চিতাবাঘ দেখা গেলে দূরে থাকতে বলা হয়।
The chitabagh’s black spots are clearly visible on its body.
চিতাবাঘের গায়ে কালো দাগ স্পষ্ট দেখা যায়।
The children were very happy to see a chitabagh at the zoo.
চিড়িয়াখানায় বাচ্চারা চিতাবাঘ দেখে খুব খুশি হলো।

Related Forms

Idioms & Phrases

চিতাবাঘের মতো তাড়া করা
to chase relentlessly (like a cheetah)
চিতাবাঘের গতি
blazing speed; very fast pace