চেষ্টা করুন
Try (please) / Make an effort
Origin & History
‘চেষ্টা’ শব্দটি সংস্কৃত ‘চেষ্টā’ (চেষ্টা/প্রয়াস) থেকে এসেছে; ‘করুন’ হলো ‘করা’ ক্রিয়ার ভদ্র আদেশসূচক রূপ—দুটো মিলিয়ে অর্থ দাঁড়ায় ‘প্রয়াস করুন’
‘চেষ্টা’ comes from Sanskrit ‘ceṣṭā’ meaning ‘effort/attempt’; ‘করুন’ is the polite imperative form of the verb ‘করা’ (to do), together meaning ‘make an attempt/try’
Definition
‘চেষ্টা করুন’ বলতে কাউকে কোনো কাজ শুরু করা, এগিয়ে নেওয়া বা সম্পন্ন করার উদ্দেশ্যে চেষ্টা করতে বলা বা অনুরোধ করাকে বোঝায়
‘চেষ্টা করুন’ means telling or requesting someone to try—i.e., to make an effort to start, continue, or accomplish a task