চার্টে
in/on the chart
Origin & History
‘চার্ট’ ইংরেজি ‘chart’ শব্দ থেকে আগত; ‘চার্টে’ হলো ‘চার্ট’ + বাংলা লোকেটিভ বিভক্তি ‘-এ’ (অর্থ: ‘মধ্যে/উপরে’)
‘Chart’ comes from the English word ‘chart’; ‘চার্টে’ is formed by ‘চার্ট’ + the Bengali locative case marker ‘-এ’ meaning ‘in/on’
Definition
‘চার্টে’ বলতে ‘চার্ট’-এর ভেতরে/উপরে বা চার্টে প্রদর্শিত অবস্থাকে বোঝায়; সাধারণত তথ্য, সংখ্যা বা প্রবণতা চার্টে দেখানো বা চার্টে নথিভুক্ত হওয়ার প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়
‘চার্টে’ means ‘in/on the chart’ or ‘as shown on the chart’; it is used when referring to data, figures, or trends being displayed or recorded in a chart