চার্টে

/tʃaɾʈe/

in/on the chart

Origin & History

‘চার্ট’ ইংরেজি ‘chart’ শব্দ থেকে আগত; ‘চার্টে’ হলো ‘চার্ট’ + বাংলা লোকেটিভ বিভক্তি ‘-এ’ (অর্থ: ‘মধ্যে/উপরে’)

‘Chart’ comes from the English word ‘chart’; ‘চার্টে’ is formed by ‘চার্ট’ + the Bengali locative case marker ‘-এ’ meaning ‘in/on’

Definition

‘চার্টে’ বলতে ‘চার্ট’-এর ভেতরে/উপরে বা চার্টে প্রদর্শিত অবস্থাকে বোঝায়; সাধারণত তথ্য, সংখ্যা বা প্রবণতা চার্টে দেখানো বা চার্টে নথিভুক্ত হওয়ার প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়

‘চার্টে’ means ‘in/on the chart’ or ‘as shown on the chart’; it is used when referring to data, figures, or trends being displayed or recorded in a chart

Parts of Speech

Postpositional phrase:
চার্টে দেখা যাচ্ছে বিক্রি গত মাসের তুলনায় বেড়েছে।
The chart shows that sales have increased compared to last month.
Adverbial (locative use):
চার্টে এই মানটি লাল রঙে চিহ্নিত করা আছে।
This value is marked in red on the chart.

Usage Examples

The chart shows the percentage of each category separately.
চার্টে প্রতিটি বিভাগের শতাংশ আলাদা করে দেখানো হয়েছে।
A sudden major fluctuation can be seen on the chart.
চার্টে হঠাৎ একটি বড় ওঠানামা লক্ষ্য করা যাচ্ছে।
The line at the top of the chart indicates the highest growth.
চার্টে যে রেখাটি সবচেয়ে উপরে, সেটি সর্বোচ্চ বৃদ্ধি নির্দেশ করে।
After updating the data on the chart, the results changed.
চার্টে তথ্য আপডেট করার পর ফলাফল বদলে গেছে।

Synonyms

চার্টের মধ্যে চার্টে প্রদর্শিত গ্রাফে তালিকায়

Antonyms

চার্টের বাইরে চার্টে নয় অপ্রদর্শিত

Related Forms

Noun
চার্ট / চার্টিং / লাইন চার্ট / বার চার্ট / পাই চার্ট
Verb

Idioms & Phrases

চার্টে না থাকা
not on the chart; not included/recorded
চার্টে তোলা
to chart; to plot on a chart
চার্টে নাম লেখা
to make it onto the chart (e.g., rankings)