চাদর

/tʃaːdɔr/

shawl; sheet; covering cloth

Origin & History

ফারসি/উর্দু ‘চাদর’ শব্দ থেকে বাংলায় গৃহীত, অর্থ ‘আবরণ/ঢাকার কাপড়’

Borrowed into Bengali from Persian/Urdu ‘chādar’, meaning ‘covering cloth/sheet’

Definition

শীত নিবারণ, লজ্জা রক্ষা বা আরামের জন্য শরীর জড়িয়ে/ঢেকে রাখার বড় ওড়না-জাতীয় কাপড়; কখনও বিছানার চাদর হিসেবে ব্যবহৃত কাপড়ের আবরণ

A large cloth used to wrap or cover the body for warmth, modesty, or comfort; also used as a bed sheet/covering on a bed

Parts of Speech

Noun:
শীতে সে গায়ে মোটা চাদর জড়িয়ে নিল।
In winter he wrapped a thick shawl/blanket around his body.

Usage Examples

At night while sleeping, I cover myself with a thin sheet.
রাতে ঘুমানোর সময় আমি পাতলা চাদর গায়ে দিই।
A new bedsheet has been spread on the bed.
খাটের ওপর নতুন চাদর বিছানো হয়েছে।
Before entering the mosque, she pulled a shawl over her head.
মসজিদে ঢোকার আগে তিনি মাথায় চাদর টেনে নিলেন।
The shawl slipped off the shoulder.
চাদরটা কাঁধ থেকে পিছলে পড়ে গেল।

Related Forms

Idioms & Phrases

চাদর দেখে পা ছড়ানো
to live within one’s means
চাদর টেনে নেওয়া
to pull the cover over oneself; to withdraw/keep to oneself (context-dependent)