বর্ষণ

/bɔr.ʃɔn/

Rainfall; pouring/showering (also figurative: showering in abundance)

Origin & History

সংস্কৃত ধাতু ‘বর্ষ্’ (বৃষ্টি করা/ঝরা) থেকে ‘বর্ষণ’—বৃষ্টি বা বর্ষার ক্রিয়াবাচক বিশেষ্য

From the Sanskrit root ‘वर्ष् (varṣ)’ meaning ‘to rain/to pour’, forming ‘বর্ষণ’ as a noun denoting the act of raining/pouring

Definition

আকাশ থেকে বৃষ্টির পানি ঝরা বা কোনো তরল/বস্তুর ধারাবাহিকভাবে ঝরে পড়া; রূপকে প্রশংসা, উপহার ইত্যাদি প্রচুর পরিমাণে প্রদান করাকেও বোঝায়

The falling of rain from the sky or the continuous pouring/falling of a liquid/substance; figuratively, it can also mean bestowing praise, gifts, etc. in abundance

Parts of Speech

Noun:
আজ সকাল থেকে টানা বর্ষণ হচ্ছে।
It has been raining continuously since this morning.
Noun:
মঞ্চে দর্শকের প্রশংসার বর্ষণ নেমে এল।
A shower of praise from the audience poured down on the stage.

Usage Examples

Because of the rainfall, the river level has risen.
বর্ষণের কারণে নদীর পানি বেড়ে গেছে।
The game on the field stopped due to sudden rain.
হঠাৎ বর্ষণে মাঠের খেলা বন্ধ হয়ে গেল।
They were showered with gifts.
তাদের ওপর উপহারের বর্ষণ হলো।
When rain with thunder began, everyone ran for shelter.
বজ্রসহ বর্ষণ শুরু হওয়ায় সবাই আশ্রয়ে ছুটল।

Related Forms

Noun
বর্ষা / বর্ষণ / বর্ষণধারা / বৃষ্টিপাত
Verb
বর্ষানো / বর্ষিত হওয়া
Adverb
বর্ষণসঙ্গে / বর্ষণরূপে

Idioms & Phrases

প্রশংসার বর্ষণ
a shower of praise
গুলির বর্ষণ
a hail/shower of bullets
অশ্রুর বর্ষণ
a flood/shower of tears
কটুক্তির বর্ষণ
a barrage of insults