বলহীন

/ˈbolˌɦin/

weak; powerless; lacking strength

Origin & History

বাংলা 'বল' (শক্তি) + বিশেষণসূচক প্রত্যয় 'হীন' (বিহীন/অভাবযুক্ত); অর্থ ‘বল-শূন্য’

From Bengali ‘বল’ (strength) + adjectival suffix ‘হীন’ (without/lacking), meaning ‘without strength’

Definition

যার শারীরিক শক্তি, মানসিক দৃঢ়তা বা কার্যক্ষমতা কম; প্রয়োজনীয় বল না থাকায় যে কাজে সক্ষম নয়

Lacking physical strength, mental fortitude, or capacity; weak or powerless and therefore unable to perform effectively

Parts of Speech

Adjective:
দীর্ঘ অসুস্থতার পর তিনি খুব বলহীন হয়ে পড়েছেন।
After a long illness, he has become very weak.
Adjective:
যুক্তিহীন অভিযোগগুলি আদালতে বলহীন প্রমাণিত হয়।
The baseless allegations proved powerless/ineffective in court.

Usage Examples

People became weak during the famine.
দুর্ভিক্ষে মানুষ বলহীন হয়ে পড়েছিল।
Excessive workload has left him drained and weak.
অতিরিক্ত কাজের চাপ তাকে বলহীন করে দিয়েছে।
Without evidence, their claim is ineffective.
প্রমাণ ছাড়া তাদের দাবি বলহীন।
The old man grew weak while climbing the stairs.
বৃদ্ধ লোকটি সিঁড়ি ভাঙতে ভাঙতে বলহীন হয়ে গেলেন।

Related Forms

Idioms & Phrases

বলহীন হয়ে পড়া
to become weak / to be left powerless
বিহ্বল ও বলহীন
feeble and overwhelmed
বাধা বলহীন করা
to neutralize a barrier / render an obstacle ineffective