বিতর্কসাপেক্ষ

/bit̪ɔrkɔˌsapekːʰo/

debatable; contentious; subject to dispute

Origin & History

‘বিতর্ক’ (তর্ক-বিতর্ক, মতভেদ) + ‘সাপেক্ষ’ (নির্ভরশীল/শর্তাধীন; কোনো কিছুর পরিপ্রেক্ষিতে) — এই সমাসধর্মী গঠনে অর্থ দাঁড়ায় ‘বিতর্কের পরিপ্রেক্ষিতে বিচার্য/নির্ধার্য’

From Bengali/Sanskrit-derived elements: ‘বিতর্ক’ (debate, dispute) + ‘সাপেক্ষ’ (dependent on/conditional upon; with reference to), yielding the sense ‘to be assessed or settled through debate’

Definition

যে বিষয়, সিদ্ধান্ত, বক্তব্য বা প্রস্তাব সম্পর্কে মতভেদ থাকতে পারে এবং যা নিয়ে তর্ক-বিতর্ক বা বিতরণির্ণয় প্রয়োজন—তাকে ‘বিতর্কসাপেক্ষ’ বলা হয়

Describing something (a matter, decision, statement, or proposal) that is open to disagreement and therefore requires debate or adjudication; contentious or debatable

Parts of Speech

Adjective:
এই নীতিটি এখনও বিতর্কসাপেক্ষ
This policy is still contentious/debatable.

Usage Examples

Many consider the conclusion of his research to be debatable.
তার গবেষণার উপসংহারটি বিতর্কসাপেক্ষ বলে অনেকে মনে করেন।
The central question of the case has remained contentious in court.
মামলার মূল প্রশ্নটি আদালতে বিতর্কসাপেক্ষ রয়ে গেছে।
The accuracy of these statistics is questionable and open to debate.
এই পরিসংখ্যানের নির্ভুলতা বিতর্কসাপেক্ষ।
Because his remark was contentious, tension spread in the meeting.
তার মন্তব্যটি বিতর্কসাপেক্ষ হওয়ায় সভায় উত্তেজনা ছড়ায়।

Synonyms

বিতর্কিত বিতর্কযোগ্য বিতর্কাধীন তর্কসাপেক্ষ মতভেদসাপেক্ষ

Related Forms

Noun
বিতর্ক / বিতর্কিতা / বিতর্কযোগ্যতা
Adverb
বিতর্কসাপেক্ষভাবে / বিতর্কিতভাবে

Idioms & Phrases

বিতর্কসাপেক্ষ বিষয়
a contentious matter
বিতর্কসাপেক্ষ সিদ্ধান্ত
a debatable decision
বিতর্কসাপেক্ষ দাবি
a disputed/contestable claim