বিতরিত
distributed; apportioned; spread out
Origin & History
বাংলা ‘বিতরিত’ শব্দটি ‘বিতরণ’ (ভাগ করে দেওয়া/ছড়িয়ে দেওয়া) ক্রিয়াবাচক ভাব থেকে গঠিত; মূল উৎস সংস্কৃত ধাতু ‘তৃ’ (তরণ/অতিক্রম/বিস্তারণ-সংক্রান্ত অর্থ) ও উপসর্গ ‘বি-’ যুক্ত রূপের ধারাবাহিকতায় ব্যবহৃত
The Bengali word ‘বিতরিত’ is formed from the notion of ‘বিতরণ’ (distribution/apportioning/spreading); it is historically connected to Sanskrit formations with the prefix ‘वि- (vi-)’ and the root ‘तृ (tṛ)’, yielding senses related to spreading/apportioning
Definition
যা অনেক ব্যক্তি/দল/স্থানের মধ্যে ভাগ করে দেওয়া হয়েছে বা বিভিন্ন স্থানে ছড়িয়ে দেওয়া হয়েছে; সাধারণত বই-পত্র, ত্রাণ, পণ্য, তথ্য ইত্যাদির ‘বিতরণ’ বোঝাতে ব্যবহৃত
That which has been apportioned among many people/groups/places or spread out across different locations; commonly used for the distribution of items such as books, relief, goods, or information