বিশ্রীতা

/biʃːriːt̪a/

ugliness; indecorum; unseemliness

Origin & History

বাংলা বিশেষণ ‘বিশ্রী’ (কুৎসিত/অশোভন) + নামবাচক প্রত্যয় ‘-তা’; ‘বিশ্রী’ শব্দটি সংস্কৃতজাত ধাতু/রূপ থেকে বাংলা-প্রবাহে গৃহীত বলে ধরা হয়

Bengali ‘বিশ্রী’ (ugly/indecorous) + the nominal suffix ‘-তা’; ‘বিশ্রী’ is generally considered to have entered Bengali via forms ultimately connected to Sanskritic sources

Definition

যে গুণের কারণে কোনো ব্যক্তি, বস্তু, আচরণ বা কথা দেখতে/শুনতে/অনুভবে কুৎসিত, অশোভন বা রূঢ় লাগে; সৌন্দর্য ও শালীনতার অভাবকে বোঝায়

The quality that makes a person, object, behavior, or speech seem ugly, unseemly, harsh, or awkward; it denotes a lack of beauty and decorum

Parts of Speech

Noun:
তার কথার বিশ্রীতা সবার সামনে তাকে অস্বস্তিতে ফেলেছিল।
The ugliness/indecorum of his words made him feel embarrassed in front of everyone.

Usage Examples

The indecorum in his behavior on stage ruined the dignity of the event.
মঞ্চে তার আচরণের বিশ্রীতা অনুষ্ঠানের মর্যাদা নষ্ট করল।
There is an ugliness in this poster’s design, so no one likes it.
এই পোস্টারের নকশায় বিশ্রীতা আছে, তাই কেউ পছন্দ করছে না।
Unnecessary shouting increases the unpleasantness of a conversation.
অকারণ চেঁচামেচি কথোপকথনের বিশ্রীতা বাড়ায়।
When personal attacks are made in a debate, the ugliness of the discourse becomes evident.
বিতর্কে ব্যক্তিগত আক্রমণ করলে কথাবার্তার বিশ্রীতা প্রকাশ পায়।

Related Forms

Verb
বিশ্রী করা / বিশ্রী হওয়া
Adjective
বিশ্রী / অবিশ্রী (কম প্রচলিত)

Idioms & Phrases

কথায় বিশ্রীতা করা
to be rude or indecorous in speech
বিতর্ককে বিশ্রীতায় নামানো
to drag a debate into ugliness
মুখের বিশ্রীতা দেখানো
to show rudeness or ugliness in one’s manner