বিশ্রান্ত

/biʃ.ran.t̪o/

rested; refreshed; relieved (of fatigue)

Origin & History

সংস্কৃত ‘বিশ্রান্ত’ (বিশ্রাম করা/থেমে যাওয়া অর্থবোধক ধাতু থেকে) থেকে বাংলা ‘বিশ্রান্ত’—অর্থ ‘বিশ্রামপ্রাপ্ত’ বা ‘ক্লান্তি-উত্তীর্ণ’

From Sanskrit ‘विश्रान्त (viśrānta)’ (from a root meaning ‘to rest/stop’), into Bengali ‘বিশ্রান্ত’, meaning ‘rested’ or ‘relieved of fatigue’

Definition

যে ব্যক্তি বা অবস্থা দীর্ঘ পরিশ্রম, মানসিক চাপ বা ক্লান্তির পর বিশ্রাম নিয়ে স্বস্তি ও স্থিতি লাভ করেছে; ‘বিশ্রান্ত’ বলতে বিশ্রামপ্রাপ্ত, ক্লান্তিহীন বা শান্ত-স্থির অবস্থাকে বোঝায়

Describing a person or state that has gained relief and steadiness after rest following exertion, stress, or fatigue; ‘বিশ্রান্ত’ means rested, no longer tired, or calm and settled

Parts of Speech

Adjective:
দীর্ঘ পথ হেঁটে সে এখন বিশ্রান্ত
After walking a long way, he is now rested.
Adjective:
কথাগুলো শুনে আমার মন বিশ্রান্ত হলো।
Hearing those words, my mind felt relieved.

Usage Examples

After taking a short nap at noon, he felt quite refreshed.
দুপুরে একটু ঘুমিয়ে তিনি বেশ বিশ্রান্ত বোধ করলেন।
At the end of the journey, the travelers sat in the shade and rested.
যাত্রার শেষে যাত্রীরা ছায়ায় বসে বিশ্রান্ত হলো।
When stressful work is over, the mind feels relieved.
চাপের কাজ শেষ হলে মনটা বিশ্রান্ত লাগে।
The doctor said it is necessary to remain rested for a few more days.
ডাক্তার বললেন, আরও কিছুদিন বিশ্রান্ত থাকা দরকার।

Related Forms

Idioms & Phrases

বিশ্রান্ত মনে কাজ করা
to work with a calm/relieved mind
বিশ্রান্ত হওয়ার ফুরসত নেই
no time to rest
একটু বিশ্রান্তি নেওয়া
to take a short rest/break