বিনতি

/bini.ti/

request; plea; humble petition

Easy #request #politeness #emotion #formal-speech #social-interaction

Origin & History

সংস্কৃত ‘বিনতি/বিনয়’ (বিনয়সূচক নিবেদন) থেকে বাংলা ‘বিনতি’—অর্থ ‘নম্র অনুরোধ/প্রার্থনা’

From Sanskrit ‘vinati/vinaya’ (humble submission), into Bengali ‘বিনতি’, meaning a humble request/prayer

Definition

কারও কাছে বিনয়ের সঙ্গে কোনো কিছু চাওয়া, অনুনয় করা বা আবেদন করার কথা; প্রায়ই সম্মানসূচক ও নম্র ভাষায় বলা হয়

A humble request, plea, or respectful submission made to someone; often expressed in polite, deferential language

Parts of Speech

Noun:
আমার একটি বিনতি আছে—দয়া করে কথাটা গোপন রাখবেন।
I have one request—please keep this matter confidential.

Usage Examples

I request you to reply to me today.
আপনার কাছে বিনতি, আমাকে আজই উত্তর দিন।
He pleaded with the teacher for another chance.
সে শিক্ষকের কাছে বিনতি করে আরেকটি সুযোগ চাইল।
In a pleading tone she said, ‘Would you help a little?’
বিনতির সুরে সে বলল, ‘একটু সাহায্য করবেন?’
His request was ignored.
তার বিনতি উপেক্ষা করা হলো।

Synonyms

অনুরোধ প্রার্থনা অনুনয় আবেদন নিবেদন মিনতি আরজি

Related Forms

Noun
বিনতি / বিনয় / বিনয়ীতা
Verb
বিনতি করা / অনুনয় করা / প্রার্থনা করা
Adjective
বিনয়ী / বিনীত
Adverb
বিনীতভাবে / বিনয়ের সঙ্গে

Idioms & Phrases

বিনতি করা
to make a request; to plead
বিনতির সুরে বলা
to say in a pleading tone
বিনতি রক্ষা করা
to grant/heed a request
বিনতি উপেক্ষা করা
to ignore a request