বিধিমাফিককরণ

/bidʱi mafikɔkɔɾɔn/

Compliance regularization; bringing into conformity with rules

Very Hard #Law #Administration #Compliance #Governance #FormalUsage #Documentation

Origin & History

‘বিধি’ (নিয়ম/আইনি বিধান) + ফারসি/উর্দু উৎসধর্মী ‘মাফিক’ (অনুযায়ী) + বাংলা ‘করণ’ (কাজ/প্রক্রিয়া) মিলিয়ে গঠিত প্রশাসনিক-আইনি পরিভাষা

An administrative-legal term formed from Bengali/Sanskrit-derived ‘বিধি’ (rule/provision) + Persian/Urdu-influenced ‘মাফিক’ (according to) + Bengali ‘করণ’ (doing/process)

Definition

কোনো কাজ, নথি, প্রতিষ্ঠান বা প্রক্রিয়াকে প্রযোজ্য আইন/বিধি/নিয়মের সঙ্গে সামঞ্জস্যপূর্ণ করতে যে আনুষ্ঠানিক পদক্ষেপ ও প্রক্রিয়া গ্রহণ করা হয়; অর্থাৎ ‘বিধিমাফিক’ করে তোলা

The formal steps and process of bringing an act, document, institution, or procedure into conformity with applicable laws/rules/regulations; i.e., making it compliant

Parts of Speech

Noun:
প্রতিষ্ঠানের সব নথির বিধিমাফিককরণ দ্রুত শেষ করতে হবে।
The compliance-regularization of all the institution’s documents must be completed quickly.

Usage Examples

The accounting procedure has been regularized for compliance in light of the new policy.
নতুন নীতিমালার আলোকে হিসাবরক্ষণ পদ্ধতির বিধিমাফিককরণ করা হয়েছে।
Before renewing the license, compliance-regularization of the factory’s safety measures is necessary.
লাইসেন্স নবায়নের আগে কারখানার নিরাপত্তা ব্যবস্থার বিধিমাফিককরণ জরুরি।
If the land documents are not brought into compliance, the loan will not be approved.
জমির দলিলপত্রের বিধিমাফিককরণ না হলে ঋণ অনুমোদন হবে না।
The audit report recommends regularizing several irregularities for compliance.
অডিট প্রতিবেদনে কয়েকটি অনিয়মের বিধিমাফিককরণের সুপারিশ করা হয়।

Synonyms

নিয়মিতকরণ বিধিসংগতকরণ নিয়মনিষ্ঠকরণ বিধিবদ্ধকরণ সামঞ্জস্যকরণ

Related Forms

Noun
বিধিমাফিককরণ / নিয়মিতকরণ / বিধিসংগতকরণ
Verb
বিধিমাফিক করা / নিয়মিত করা / বিধিসংগত করা
Adjective
বিধিমাফিক / বিধিসংগত / নিয়মসঙ্গত
Adverb
বিধিমাফিকভাবে / বিধিসংগতভাবে / নিয়মসঙ্গতভাবে

Idioms & Phrases

বিধিমাফিককরণ করা
to regularize / to bring into compliance
বিধিমাফিককরণের পথে আনা
to put (something) on the path to compliance
বিধিমাফিককরণ সম্পন্ন করা
to complete compliance-regularization