বিধানমতে

/bid̪ʱan̪mɔt̪e/

as per the law/rules; according to regulations

Normal #law #regulation #formal #administration #official language #governance

Origin & History

‘বিধান’ (বিধি/আইন/ব্যবস্থা) + ‘মতে’ (মত/অনুসারে) — সমাসবদ্ধ অব্যয়প্রয়োগ; অর্থ ‘বিধান অনুসারে’

From Bengali/Sanskrit-derived components: ‘বিধান’ (rule/law/provision) + ‘মতে’ (according to), forming an adverbial compound meaning ‘as per the provisions’

Definition

আইন, বিধি, নীতি বা নির্ধারিত নিয়ম অনুসারে; আনুষ্ঠানিক বিধান মেনে কোনো কাজ করা বোঝায়

In accordance with laws, rules, principles, or prescribed regulations; indicates doing something formally as per established provisions

Parts of Speech

Adverb:
বিধানমতে আবেদনটি নির্ধারিত সময়ের মধ্যে জমা দিতে হবে।
According to the rules, the application must be submitted within the prescribed time.
Postposition-like adverbial (অব্যয় পদ):
বিধানমতে কমিটির সদস্য সংখ্যা সাতজন।
As per the regulations, the committee has seven members.

Usage Examples

If taxes are not paid as per the law, a fine may be imposed.
বিধানমতে কর পরিশোধ না করলে জরিমানা হতে পারে।
As per the rules, no decision can be taken if the quorum is not met.
বিধানমতে সভার কোরাম পূরণ না হলে সিদ্ধান্ত নেওয়া যাবে না।
According to the regulations, this grant applies only to eligible candidates.
বিধানমতে এই অনুদান কেবল যোগ্য প্রার্থীদের জন্য প্রযোজ্য।
In accordance with procedure, the investigation report has been submitted to the authority.
বিধানমতে তদন্ত প্রতিবেদন কর্তৃপক্ষের কাছে জমা দেওয়া হয়েছে।

Synonyms

বিধানানুসারে বিধি অনুযায়ী আইনানুযায়ী নিয়মানুসারে নিয়মমতো নীতি অনুযায়ী

Related Forms

Noun
বিধান / বিধি / বিধানমত / বিধানানুসরণ
Verb
অনুসরণ করা / পালন করা / মানা
Adjective
বিধিসম্মত / আইনসঙ্গত / নিয়মসঙ্গত
Adverb
বিধানমতে / নিয়মানুসারে / আইনানুযায়ী / বিধিসম্মতভাবে

Idioms & Phrases

বিধানমতে চলা
to act in accordance with the rules/law
বিধানমতে ব্যবস্থা নেওয়া
to take action as prescribed by regulations
বিধানমতে দায়িত্ব পালন করা
to perform duties in accordance with official provisions