বিচিত্রভাবে

/bit͡ʃit̪ro.bʱaː.be/

oddly; unusually; in a varied/peculiar manner

Origin & History

বিশেষণ ‘বিচিত্র’ (সংস্কৃত ‘বিচিত্র’—‘নানা রঙ/রূপ’, ‘বিচিত্র’) + বাংলা ক্রিয়াবিশেষণ-সূচক প্রত্যয় ‘-ভাবে’ যোগে গঠিত

Formed from the adjective ‘বিচিত্র’ (from Sanskrit ‘বিচিত্র’, meaning ‘variegated/various; strange’) plus the Bengali adverb-forming suffix ‘-ভাবে’

Definition

কোনো কাজ/ঘটনা স্বাভাবিক বা প্রত্যাশিত রীতির বাইরে, অদ্ভুত বা নানা বৈচিত্র্যময় ভঙ্গিতে ঘটছে—এটা বোঝাতে ব্যবহৃত ক্রিয়াবিশেষণ

An adverb used to indicate that an action/event happens in an unusual, odd, or varied manner, outside the normal or expected way

Parts of Speech

Adverb:
আজ আকাশটা বিচিত্রভাবে রঙ বদলাচ্ছে।
Today the sky is changing colors in a strange/varied way.

Usage Examples

As the story progresses in an unusual way, the reader becomes curious.
গল্পটি বিচিত্রভাবে এগোতে থাকায় পাঠক কৌতূহলী হয়ে পড়ে।
Everyone was surprised because he behaved oddly.
সে বিচিত্রভাবে আচরণ করায় সবাই অবাক হলো।
After the accident, his memory began to function in a strange way.
দুর্ঘটনার পর তার স্মৃতি বিচিত্রভাবে কাজ করতে শুরু করল।
These changes in nature are occurring together in a remarkably varied way.
প্রকৃতির এই পরিবর্তনগুলো বিচিত্রভাবে একসঙ্গে ঘটছে।
In the exhibition, the artists used colors and light in a diverse way.
প্রদর্শনীতে শিল্পীরা বিচিত্রভাবে রং ও আলো ব্যবহার করেছেন।

Related Forms

Idioms & Phrases

বিচিত্রভাবে মিলে যাওয়া
to coincide oddly/strangely
বিচিত্রভাবে পাল্টে যাওয়া
to change in an unusual way
বিচিত্রভাবে আচরণ করা
to behave oddly