বিব্রতি

/ˈbibroti/

confusion; perplexity; disorientation

Hard #emotion #psychology #confusion #formal #literary

Origin & History

সংস্কৃত মূল ‘ভ্র’ (ঘোরা/বিভ্রান্ত হওয়া) ধাতু থেকে গঠিত শব্দসমষ্টির সঙ্গে সম্পর্কিত; বাংলায় ‘বিভ্রান্তি’ অর্থে ব্যবহৃত একটি রূপ

Related to the Sanskrit root ‘ভ্র’ (to wander/err) and its derivatives; used in Bengali as a form meaning ‘confusion’

Definition

কোনো পরিস্থিতি বা তথ্য স্পষ্ট না হওয়ায় মন বিভ্রান্ত, অস্থির বা সিদ্ধান্তহীন হয়ে পড়ার অবস্থা; কখনও সাময়িক বেখেয়াল/দিকভ্রান্ত ভাবও বোঝায়

A state of confusion, mental turmoil, or indecision caused by lack of clarity; sometimes also denotes momentary disorientation or absent-mindedness

Parts of Speech

Noun:
হঠাৎ খবরটি শুনে তার মনে বিব্রতি দেখা দিল।
On hearing the news suddenly, confusion arose in his mind.

Usage Examples

The complicated instructions created confusion among the employees.
জটিল নির্দেশনার কারণে কর্মীদের মধ্যে বিব্রতি সৃষ্টি হয়েছিল।
In a moment of disorientation, he entered the wrong door.
মুহূর্তের বিব্রতিতে সে ভুল দরজায় ঢুকে পড়ল।
His confusion about the answer to the question did not go away.
প্রশ্নের উত্তর নিয়ে তার বিব্রতি কাটছিল না।
The vague announcement increased confusion among the audience.
অস্পষ্ট ঘোষণা শ্রোতাদের মধ্যে বিব্রতি বাড়িয়ে দিল।

Synonyms

বিভ্রান্তি দ্বিধা দোলাচল অস্থিরতা উৎকণ্ঠা বিহ্বলতা গোলযোগ

Related Forms

Noun
বিভ্রান্তি / বিব্রতি
Verb
বিভ্রান্ত হওয়া / দ্বিধায় পড়া
Adjective
বিভ্রান্ত / দ্বিধাগ্রস্ত / অস্থির
Adverb
বিভ্রান্তভাবে / দ্বিধায়

Idioms & Phrases

বিব্রতিতে পড়া
to get confused / to be at a loss
বিব্রতি কাটানো
to clear up confusion
বিব্রতি সৃষ্টি করা
to cause confusion