বিবাদিত

/bi.baː.d̪i.t̪o/

disputed; contested; controversial

Normal #Law #Politics #Formal #Disputes #Academic

Origin & History

সংস্কৃত ‘বিবাদ’ (বিরোধ/বিতর্ক) শব্দ থেকে বাংলা ‘বিবাদ’; তদ্‌জাত বিশেষণ ‘বিবাদিত’ অর্থ ‘বিরোধের বিষয়’

From Sanskrit ‘विवाद (vivāda)’ meaning dispute/controversy; Bengali ‘বিবাদ’ and the derived adjective ‘বিবাদিত’ meaning ‘disputed/contested’

Definition

যে ব্যক্তি, বিষয়, সিদ্ধান্ত বা দাবিকে কেন্দ্র করে মতভেদ, বিরোধ, আপত্তি বা আইনি/সামাজিক বিতর্ক রয়েছে; অর্থাৎ যা সর্বসম্মতভাবে স্বীকৃত নয়

Something (a person, issue, decision, or claim) that is under dispute or controversy; not unanimously accepted and subject to objection or contest

Parts of Speech

Adjective:
বিবাদিত সম্পত্তির মালিকানা আদালতে বিচারাধীন।
The ownership of the disputed property is under trial in court.
Adjective:
বিবাদিত মন্তব্যটি পরে তিনি প্রত্যাহার করেন।
He later withdrew the controversial remark.

Usage Examples

A case is ongoing between the two parties over the disputed land.
বিবাদিত জমি নিয়ে দুই পক্ষের মধ্যে মামলা চলছে।
The disputed parts of the report have been rechecked.
প্রতিবেদনটির বিবাদিত অংশগুলো পুনরায় যাচাই করা হয়েছে।
Consultation should be taken before enforcing the contested decision.
বিবাদিত সিদ্ধান্তটি কার্যকর করার আগে পরামর্শ নেওয়া উচিত।
The discussion became lengthy because his statement was controversial.
তার বক্তব্যটি বিবাদিত হওয়ায় আলোচনা দীর্ঘ হয়।

Synonyms

বিতর্কিত বিরোধপূর্ণ বিরোধিত প্রতিদ্বন্দ্বিত আপত্তিকর

Related Forms

Noun
বিবাদ / বিবাদিতা / বিবাদী
Verb
বিবাদ করা / বিরোধ করা / বিতর্ক করা
Adjective
বিবাদিত / বিতর্কিত / অবিবাদিত

Idioms & Phrases

বিবাদিত বিষয়ে হাত দেওয়া
to get involved in a contentious matter
বিবাদিত সম্পত্তি নিয়ে মামলা করা
to litigate over a disputed property