বহিঃস্থল

/ˈbɔɦiʃːtʰɔl/

Exterior area; outside place

Hard #Architecture #Buildings #Spatial terms #Formal Bengali #Literary

Origin & History

সংস্কৃত ‘বহিঃ’ (বাইরে) + ‘স্থল’ (স্থান/ভূমি) থেকে গঠিত, অর্থ ‘বাইরের স্থান’

Formed from Sanskrit ‘বহিঃ’ (outside) + ‘স্থল’ (place/ground), meaning ‘outside place/exterior area’

Definition

কোনো বস্তু, ভবন বা স্থাপনার ভেতরের অংশের বিপরীতে যে বাইরের অংশ বা বাহিরের এলাকা বোঝায়; যেমন ভবনের বহিঃস্থল, প্রাঙ্গণের বাইরের স্থান

The outside portion or external area as opposed to the interior of an object, building, or structure; e.g., a building’s exterior area or the outside part of a premises

Parts of Speech

Noun:
ভবনের বহিঃস্থল পরিষ্কার রাখা উচিত।
The exterior area of the building should be kept clean.

Usage Examples

The number of guards has been increased in the fort’s exterior area.
দুর্গের বহিঃস্থলে প্রহরীর সংখ্যা বাড়ানো হয়েছে।
After a fire, damage to the exterior is often noticed first.
অগ্নিকাণ্ডের পর বহিঃস্থলের ক্ষয়ক্ষতি প্রথমে দেখা যায়।
Water accumulated outside must be drained away.
বহিঃস্থলে জমে থাকা পানি সরিয়ে দিতে হবে।
Smoking is prohibited in the hospital’s exterior premises.
হাসপাতালের বহিঃস্থলে ধূমপান নিষিদ্ধ।

Synonyms

বাহির বাহ্যাংশ বহির্ভাগ বাহ্যভাগ বাহ্যস্থান

Related Forms

Noun
বহিঃস্থল / অভ্যন্তরস্থল
Adjective
বহিঃস্থ / বাহ্য
Adverb
বহিঃপটে / বাহিরে

Idioms & Phrases

বহিঃস্থল থেকে ভেতরে ঢোকা
to move from the outside to the inside; to get past the outer layer
বহিঃস্থলে সীমাবদ্ধ থাকা
to remain superficial; to stay on the surface