বেদনাঘনভাবে

/bed̪o̞naɡʱo̞nobʱabe/

poignantly; in a deeply sorrowful manner

Origin & History

বাংলা 'বেদনা' (ব্যথা/শোক) + 'ঘন' (ঘনত্ব/তীব্রতা) + 'ভাবে' (পদ্ধতি/ভঙ্গি নির্দেশক), অর্থাৎ তীব্র বেদনার ভঙ্গিতে

From Bengali 'বেদনা' (pain/sorrow) + 'ঘন' (dense/intense) + 'ভাবে' (manner-forming suffix), meaning 'in a manner marked by intense sorrow'

Definition

যেভাবে কথাবার্তা, লেখা, সুর বা আচরণে তীব্র ও গভীর বেদনার ঘনত্ব প্রকাশ পায়

In a manner that conveys intense, deep, and concentrated sorrow or poignancy through speech, writing, music, or behavior

Parts of Speech

Adverb:
সে চিঠিতে বেদনাঘনভাবে তার নিঃসঙ্গতার কথা লিখেছে।
He wrote about his loneliness in the letter in a poignantly sorrowful way.

Usage Examples

The poem speaks poignantly about losing a loved one.
কবিতাটি বেদনাঘনভাবে প্রিয়জন হারানোর কথা বলে।
At the moment of farewell, he fell silent in a deeply sorrowful way.
বিদায়ের মুহূর্তে সে বেদনাঘনভাবে নীরব হয়ে গেল।
The lyrics touch listeners' hearts with poignant sorrow.
গানের কথাগুলো বেদনাঘনভাবে শ্রোতাদের মন ছুঁয়ে যায়।
The actor ended the scene with a poignantly downcast gaze.
অভিনেতা বেদনাঘনভাবে চোখ নামিয়ে দৃশ্যটি শেষ করলেন।

Synonyms

বেদনাময়ভাবে বিষণ্ণভাবে শোকাকুলভাবে কাতরভাবে বেদনার্তভাবে ব্যথাভরে

Related Forms

Idioms & Phrases

বেদনাঘনভাবে বলা
to say something poignantly / with deep sorrow
বেদনাঘনভাবে লেখা
to write poignantly / in a deeply sorrowful tone
বেদনাঘনভাবে স্মরণ করা
to remember with poignant sorrow