বাস্তব

/bast̪ɔb/

real; actual; reality

Origin & History

সংস্কৃত ‘বাস্তব’ (বাস্তবঃ) থেকে; মূলার্থ ‘বাস্তব/বাস্তবে প্রতিষ্ঠিত’—অর্থাৎ যা বাস্তবে দাঁড়ানো বা সত্য বলে প্রতিষ্ঠিত

From Sanskrit ‘বাস্তব’ (vāstavaḥ), originally meaning ‘real/established in reality’—that which stands in reality or is established as true

Definition

‘বাস্তব’ বলতে এমন কিছু বোঝায় যা কল্পনা, অনুমান বা ভাবনা নয়—যা বাস্তবে সত্যিই আছে, ঘটে, বা যাচাইযোগ্যভাবে সত্য

‘বাস্তব’ refers to something that is not imaginary, assumed, or merely conceptual—something that truly exists in reality, happens, or is verifiably true

Parts of Speech

Adjective:
এটা কোনো গুজব নয়; এটা একেবারে বাস্তব ঘটনা।
This is not a rumour; it is an absolutely real incident.
Noun:
তার লেখায় কল্পনার চেয়ে বাস্তবই বেশি।
In his writing, reality outweighs imagination.

Usage Examples

Dreams and reality are not the same thing.
স্বপ্ন আর বাস্তব এক জিনিস নয়।
Exam results depend on real data.
পরীক্ষার ফলাফল বাস্তব তথ্যের উপর নির্ভর করে।
Real problems require realistic plans to solve.
বাস্তব সমস্যা সমাধানে বাস্তবসম্মত পরিকল্পনা দরকার।
He moved forward accepting reality.
সে বাস্তবতা মেনে নিয়ে এগিয়ে গেছে।
His statement bears a mark of reality.
তার বক্তব্যে বাস্তবতার ছাপ আছে।

Related Forms

Idioms & Phrases

বাস্তব জ্ঞান
practical/real-world knowledge
বাস্তব চিত্র
the real picture (the true situation)
বাস্তব মুখোমুখি হওয়া
to face reality
বাস্তবের মাটিতে নামা
to come down to earth (be realistic)