আউটব্যাকের
of the outback
Origin & History
ইংরেজি ‘outback’ (অস্ট্রেলিয়ার প্রত্যন্ত অভ্যন্তরভাগ) শব্দ থেকে ‘আউটব্যাক’ হিসেবে বাংলা রূপ, তার সঙ্গে বাংলা সম্বন্ধসূচক বিভক্তি ‘-এর’ যুক্ত
From English ‘outback’ (remote interior of Australia), adopted into Bengali as ‘আউটব্যাক’, with the Bengali genitive suffix ‘-এর’ added
Definition
‘আউটব্যাকের’ শব্দটি ‘আউটব্যাক’ (অস্ট্রেলিয়ার শহরের বাইরে বিস্তীর্ণ, কম জনবসতিপূর্ণ প্রত্যন্ত অঞ্চল) + বাংলা সম্বন্ধবাচক বিভক্তি ‘-এর’ যোগে গঠিত; অর্থ ‘আউটব্যাকের/আউটব্যাক-সম্পর্কিত’
‘আউটব্যাকের’ is formed by ‘আউটব্যাক’ (the vast, sparsely populated remote interior of Australia) + the Bengali genitive case marker ‘-এর’, meaning ‘of the outback / related to the outback’