শহরের

/ˈʃɔɦɔrer/

of the city; city’s

Easy #Grammar #Genitive #Noun Case #Urban #Place

Origin & History

‘শহরের’ গঠিত ‘শহর’ + ষষ্ঠী বিভক্তি ‘‑এর/‑র’ থেকে; ‘শহর’ শব্দটি ফারসি ‘شهر’ (শহর/শাহর: নগর) থেকে বাংলায় এসেছে

Formed from ‘শহর’ + the Bengali genitive suffix ‘‑এর/‑র’; the base word ‘শহর’ entered Bengali from Persian ‘شهر’ (meaning ‘city’).

Definition

‘শহরের’ হলো ‘শহর’ বিশেষ্যটির ষষ্ঠী বিভক্তির (‑এর) রূপ, যা কোনো কিছুর সঙ্গে শহরের সম্পর্ক/অধিকার/উৎস বোঝায় (যেমন: শহরের রাস্তা, শহরের মানুষ)

‘শহরের’ is the genitive (possessive/relational) form of the noun ‘শহর’, meaning ‘of the city’ or ‘city’s’, indicating association, possession, or origin (e.g., the city’s roads, people of the city).

Parts of Speech

Noun (genitive case form):
শহরের রাস্তায় আজ খুব যানজট।
There is heavy traffic on the city’s roads today.

Usage Examples

The city’s air is more polluted than the village’s.
শহরের বাতাস গ্রাম থেকে বেশি দূষিত।
There is a large park in the center of the city.
শহরের কেন্দ্রে একটি বড় পার্ক আছে।
A new housing project is being developed outside the city.
শহরের বাইরে নতুন আবাসন প্রকল্প হচ্ছে।
City people generally lead a fast-paced life.
শহরের মানুষ সাধারণত দ্রুতগতির জীবনযাপন করে।
He is researching the city’s history.
শহরের ইতিহাস নিয়ে তিনি গবেষণা করছেন।

Synonyms

নগরের পুরের মহানগরের

Antonyms

গ্রামের পল্লীর হাটবাজারের

Related Forms

Noun
শহর / নগর / মহানগর / শহরবাসী / শহরাঞ্চল
Adjective
শহুরে / নগরীয় / শহরকেন্দ্রিক

Idioms & Phrases

শহরের বাতাস খাওয়া
to get a taste of city life; to experience urban living
শহরের রংচঙে জীবন
glitzy city life; the flashy side of urban life