আত্মনাশ

/at̪.t̪ɔ.naʃ/

suicide; self-destruction

Origin & History

সংস্কৃত মূল ‘আত্ম’ (নিজ) + ‘নাশ’ (ধ্বংস) থেকে গঠিত; আধুনিক বাংলায় ‘আত্মহত্যা’ ও ‘স্ববিনাশ/আত্মবিধ্বংস’ অর্থে প্রচলিত

Formed from Sanskrit roots ‘ātma’ (self) + ‘nāśa’ (destruction); in modern Bengali used for ‘suicide’ and ‘self-destruction/ruin’

Definition

আত্মনাশ বলতে নিজের হাতে বা নিজের কর্মের ফলে নিজের জীবন, ভবিষ্যৎ, সুনাম বা কল্যাণকে ধ্বংস করে ফেলা বোঝায়; অধিকাংশ ক্ষেত্রে এটি আত্মহত্যা বা আত্মবিধ্বংসী আচরণ/সিদ্ধান্তকে নির্দেশ করে

Ātmanāś refers to destroying oneself—one’s life, future, reputation, or well-being—by one’s own hand or as a result of one’s own actions; most commonly it denotes suicide or self-destructive behavior/decisions

Parts of Speech

Noun:
নেশার পথে এগোনো অনেকের জন্য আত্মনাশ ডেকে আনে।
Moving toward addiction brings self-destruction for many.

Usage Examples

Under debt pressure he had thought of suicide, but stepped back after getting help.
ঋণের চাপে তিনি আত্মনাশের কথা ভেবেছিলেন, কিন্তু সাহায্য পেয়ে পিছিয়ে আসেন।
Hatred and revenge push people toward self-destruction.
ঘৃণা আর প্রতিশোধ মানুষকে আত্মনাশের দিকে ঠেলে দেয়।
That reckless decision became the ruin of his career.
বেপরোয়া সিদ্ধান্তটি তার ক্যারিয়ারের আত্মনাশ হয়ে দাঁড়ায়।
Suicide is not a solution—talk to someone and seek help.
আত্মনাশ কোনো সমাধান নয়—কথা বলুন, সহায়তা নিন।

Synonyms

আত্মহত্যা স্বঘাত নিজনাশ স্ববিনাশ আত্মবিনাশ

Related Forms

Verb
আত্মনাশ করা / আত্মনাশ হওয়া / আত্মহত্যা করা
Adjective
আত্মনাশী / আত্মবিধ্বংসী

Idioms & Phrases

আত্মনাশের পথ ধরা
to head down a path of self-destruction
আত্মনাশ ডেকে আনা
to invite one’s own ruin
আত্মনাশের দিকে ঠেলে দেওয়া
to push someone toward self-destruction