আঠালতা

/aːʈʰaːlɔt̪a/

stickiness; adhesiveness

Normal #material-property #texture #chemistry #everyday-usage #figurative

Origin & History

বাংলা বিশেষণ ‘আঠাল’ (অর্থ: আঠালো/লেপটে থাকে) থেকে ‘-তা’ প্রত্যয়ে গঠিত বিশেষ্য; ‘আঠাল’ শব্দটি ‘আঠা’ (লেপক পদার্থ) থেকে উদ্ভূত

A Bengali noun formed from the adjective ‘আঠাল’ (“sticky/adhesive”) plus the suffix ‘-তা’; ‘আঠাল’ derives from ‘আঠা’ (“glue/adhesive substance”)

Definition

কোনো পদার্থের এমন গুণ বা অবস্থা যাতে তা স্পর্শে লেগে থাকে, টান ধরায়, বা সহজে পৃথক হয় না; রূপক অর্থে অতিরিক্ত আঁকড়ে থাকা/জটিলভাবে লেগে থাকা অবস্থাও বোঝাতে পারে

The quality or state of being sticky or adhesive—tending to cling, pull, or resist separation; figuratively, it can also refer to an overly clinging or entangling condition

Parts of Speech

Noun:
গরমে রাস্তায় আলকাতরার আঠালতা বেড়ে যায়।
In the heat, the stickiness of tar on the road increases.

Usage Examples

This glue is very sticky, so the paper won’t tear easily.
এই আঠার আঠালতা খুব বেশি, তাই কাগজ সহজে ছিঁড়বে না।
When mangoes ripen, a sticky residue clings to the hands.
আম পাকার সময় হাতে আঠালতা লেগে যায়।
In humid weather, clothes feel more sticky.
আর্দ্র আবহাওয়ায় জামাকাপড়ে আঠালতা বেশি লাগে।
Unnecessary clinginess in conversation makes relationships uncomfortable.
কথাবার্তায় অকারণ আঠালতা সম্পর্ককে অস্বস্তিকর করে তোলে।

Synonyms

আঠালোভাব সেঁটে থাকার ভাব লেগে থাকার গুণ সান্দ্রতা চটচটে ভাব

Related Forms

Noun
আঠালতা / আঠা / আঠালোভাব
Verb
লেগে থাকা / সেঁটে থাকা
Adjective
আঠাল / আঠালো / চটচটে / সান্দ্র

Idioms & Phrases

আঠার মতো লেগে থাকা
to cling like glue
গায়ে আঠালতা ধরে থাকা
to have a sticky feeling clinging to one’s body