Origin & History
ফারসি ‘آسمانی (āsamānī)’—‘آسمان (āsamān)’ (আকাশ) থেকে; অর্থ ‘আকাশ-সংক্রান্ত/আকাশের মতো’
From Persian ‘آسمانی (āsamānī)’, from ‘آسمان (āsamān)’ meaning ‘sky’; originally ‘of the sky/sky-like’
Definition
‘আসমানি’ বলতে সাধারণত আকাশের সঙ্গে সম্পর্কিত বা আকাশের মতো হালকা নীল রঙ বোঝায়; কথ্য বাংলায় এটি বিশেষ করে ‘আসমানি রং’ অর্থে বহুল ব্যবহৃত
‘আসমানি’ commonly means ‘of the sky’ or ‘sky-like light blue (a color)’; in everyday Bengali it is widely used especially in the sense of ‘sky-blue color’