আরূঢ়

/aːˈruɽʱo/

mounted; ascended; intensified (figurative)

Hard #Literary #Sanskrit-derived #Emotion #Escalation #Mounted

Origin & History

সংস্কৃত ‘আরূঢ়’ (উপসর্গ ‘আ-’ + ধাতু ‘রুহ্’/‘রোহ্’ ‘আরোহন করা’ থেকে) শব্দ থেকে; অর্থ ‘উপরে উঠেছে/আরোহিত’

From Sanskrit ‘आरूढ’ (prefix ‘ā-’ + root ‘ruh/roh’ ‘to ascend/mount’); meaning ‘ascended/mounted’

Definition

যে ব্যক্তি বা বস্তু কোনো কিছুর উপর উঠেছে বা আরোহন করেছে; এছাড়া কোনো মানসিক অবস্থা/আবেগ/রোগ ইত্যাদি যখন প্রবলভাবে ‘চেপে বসে’ বা তীব্র পর্যায়ে পৌঁছে, তখন তাকে আরূঢ় বলা হয়

One who/that has mounted or ascended; also used figuratively for a state/emotion/illness that has become intense, dominant, or has ‘ridden upon’ someone

Parts of Speech

Adjective:
আরূঢ় অশ্বারোহী দূর থেকে দেখা যাচ্ছিল।
The mounted rider could be seen from afar.
Adjective:
তার ক্রোধ আরূঢ় হয়ে উঠল।
His anger grew intense.

Usage Examples

The mounted person sat steadily on the horse’s back.
আরূঢ় ব্যক্তি ঘোড়ার পিঠে স্থির বসে ছিল।
When the storm intensified, the boats were brought back to the shore.
ঝড় আরূঢ় হলে নৌকাগুলো ঘাটে ফিরিয়ে আনা হয়।
Toward evening, his fever worsens.
সন্ধ্যার দিকে তার জ্বর আরূঢ় হয়।
As the situation escalated during the debate, the meeting was adjourned.
বিতর্কে পরিস্থিতি আরূঢ় হয়ে যাওয়ায় সভা স্থগিত করা হলো।

Synonyms

আরোহিত অধিরূঢ় উদ্দীপ্ত তীব্র প্রবল উচ্চারোহী

Related Forms

Noun
আরোহণ / আরোহণকারী / আরোহী
Verb
আরোহন করা / আরূঢ় হওয়া
Adjective
আরূঢ় / আরোহিত / অধিরূঢ়
Adverb
আরূঢ়ভাবে / প্রবলভাবে

Idioms & Phrases

ক্রোধ আরূঢ় হওয়া
to become enraged / for anger to intensify
রোগ আরূঢ় হওয়া
for an illness to worsen
পরিস্থিতি আরূঢ় হওয়া
for the situation to escalate