আমদানিকরণ

/ˈamdanikɔɾɔn/

Importation

Origin & History

‘আমদানি’ (বিদেশ থেকে পণ্য আনা) + ‘করণ’ (কাজ সম্পাদনের অর্থবোধক প্রত্যয়) — এর মাধ্যমে ‘আমদানিকরণ’ অর্থ দাঁড়ায় আমদানি করার প্রক্রিয়া/কর্ম

Formed from ‘আমদানি’ (bringing goods from abroad; import) + the suffix ‘করণ’ (denoting the act/process of doing), yielding the sense ‘the act/process of importing’

Definition

বিদেশি দেশ/বাজার থেকে পণ্য, কাঁচামাল, প্রযুক্তি বা সেবা ক্রয় করে দেশের ভেতরে আনয়নের যে বাণিজ্যিক ও প্রশাসনিক প্রক্রিয়া (শুল্ক, নথিপত্র, অনুমতি ইত্যাদি সহ), তাকে আমদানিকরণ বলা হয়

The commercial and administrative process of purchasing and bringing goods, raw materials, technology, or services into a country from abroad (including customs duty, documentation, permits, etc.) is called importation

Parts of Speech

Noun:
চাল আমদানিকরণ কমে গেলে বাজারে দাম বাড়তে পারে।
If rice importation decreases, prices in the market may rise.

Usage Examples

Importation of medicines requires approval from the regulatory authority.
ঔষধের আমদানিকরণে নিয়ন্ত্রক সংস্থার অনুমোদন লাগে।
Due to higher tariff rates, importation of some goods has become more expensive.
শুল্কহার বাড়ায় কিছু পণ্যের আমদানিকরণ ব্যয়বহুল হয়েছে।
If domestic production increases, dependence on importation decreases.
দেশীয় উৎপাদন বাড়লে আমদানিকরণ নির্ভরতা কমে।
If there is a delay in importing raw materials, factory production comes to a halt.
কাঁচামালের আমদানিকরণে বিলম্ব হলে কারখানার উৎপাদন থেমে যায়।

Related Forms

Idioms & Phrases

আমদানিকরণে লাগাম টানা
to rein in imports / to curb importation
আমদানিকরণ খুলে দেওয়া
to liberalize imports / to open up importation
আমদানিকরণে নিষেধাজ্ঞা আরোপ
to impose an import ban / to place restrictions on importation