আমদানি কর

/ɑm.d̪a.ni kɔɾ/

to import

Easy #Economics #Trade #Business #Customs #Logistics #Government #Commerce

Origin & History

‘আমদানি’ শব্দটি আরবি ‘وارد (ওয়ারিদ/ওয়ারিদ্)’ ধারণা থেকে ফারসি-উর্দুর মাধ্যমে বাংলায় এসেছে; ‘কর’ বাংলা ক্রিয়াপদ-গঠনকারী সহায়ক ক্রিয়া, অর্থ ‘করা’

‘Amdani’ entered Bengali via Persian/Urdu from an Arabic root related to ‘coming in/arriving’; ‘kor’ is a Bengali auxiliary verb meaning ‘to do/make,’ forming the verb phrase ‘to import’

Definition

বিদেশে উৎপাদিত পণ্য বা সেবা ক্রয় করে শুল্ক-কর, আমদানি নীতি ও কাস্টমস প্রক্রিয়া অনুসরণ করে নিজ দেশে আনাকে ‘আমদানি করা’ বলা হয়

To bring goods or services into one’s country from abroad by purchasing them and complying with customs procedures, duties/taxes, and import regulations

Parts of Speech

Verb:
দেশটি প্রতিবছর প্রচুর পরিমাণে জ্বালানি আমদানি করে।
The country imports a large amount of fuel every year.
Verb:
কোম্পানিটি ইউরোপ থেকে যন্ত্রপাতি আমদানি করবে।
The company will import machinery from Europe.

Usage Examples

Goods cannot be imported without customs clearance.
কাস্টমস অনুমোদন ছাড়া পণ্য আমদানি করা যায় না।
To meet demand, the government imported wheat.
চাহিদা মেটাতে সরকার গম আমদানি করেছে।
Before importing, one should check the duty rate.
আমদানি করার আগে শুল্কহার যাচাই করা উচিত।
This medicine is imported from abroad.
এই ওষুধটি বিদেশ থেকে আমদানি করা হয়।
Costs have increased due to changes in import-export policies.
আমদানি-রপ্তানি নীতিমালা পরিবর্তন হওয়ায় খরচ বেড়েছে।

Synonyms

আমদান করা বিদেশ থেকে আনা বাইরে থেকে আনা বহিরাগত পণ্য আনা

Related Forms

Noun
আমদানি / আমদানিকারক / আমদানিপণ্য / আমদানি শুল্ক / আমদানি নীতি
Verb
আমদানি করা / আমদানি করছে / আমদানি করেছে / আমদানি করবে / আমদানি করতে
Adjective
আমদানিকৃত / আমদানি-নির্ভর / আমদানি-সম্পর্কিত

Idioms & Phrases

আমদানি-রপ্তানি করা
to conduct import-export trade
আমদানি-রপ্তানির ভারসাম্য
balance of imports and exports (trade balance)
আমদানি নির্ভর
import-dependent