আইনভঙ্গ

/a.in.bʱɔŋ/

law-breaking; violation of the law

Easy #Law #Crime #Legal #Governance #Civics

Origin & History

‘আইন’ (আরবি/ফারসি উৎস থেকে বাংলায় গৃহীত; অর্থ ‘বিধি/নিয়ম’) + ‘ভঙ্গ’ (সংস্কৃত ‘ভঙ্গ’—ভাঙা/লঙ্ঘন) মিলিয়ে গঠিত সমাসবদ্ধ শব্দ

A compound formed from ‘আইন’ (borrowed into Bengali from Arabic/Persian sources meaning ‘law/rule’) + ‘ভঙ্গ’ (from Sanskrit ‘ভঙ্গ’, ‘breaking/violation’)

Definition

কোনো প্রযোজ্য আইন, বিধি বা নিয়ম ভেঙে ফেলা; আইনগতভাবে নিষিদ্ধ কাজ করা বা আইনের নির্দেশ অমান্য করা

The act of violating a law, rule, or regulation; doing something legally prohibited or disobeying a legal directive

Parts of Speech

Noun:
আইনভঙ্গের অভিযোগে তাকে গ্রেপ্তার করা হয়েছে।
He has been arrested on allegations of breaking the law.

Usage Examples

You may be fined for violating traffic laws.
ট্রাফিক আইনভঙ্গ করলে জরিমানা হতে পারে।
The company’s license was suspended for proven legal violations.
প্রমাণিত আইনভঙ্গের জন্য কোম্পানিটির লাইসেন্স স্থগিত করা হয়।
A committee has been formed to investigate the incident of law-breaking.
আইনভঙ্গের ঘটনা তদন্তে একটি কমিটি গঠন করা হয়েছে।
The court remarked that he committed a deliberate breach of the law.
সে ইচ্ছাকৃত আইনভঙ্গ করেছে বলে আদালত মন্তব্য করেন।

Synonyms

আইনলঙ্ঘন আইনভ্রষ্টতা আইন অমান্য অবৈধতা বিধিলঙ্ঘন নিয়মভঙ্গ

Related Forms

Noun
আইনভঙ্গ / আইনলঙ্ঘন / বিধিলঙ্ঘন / আইনভ্রষ্টতা
Verb
আইন ভাঙা / আইন অমান্য করা / আইন লঙ্ঘন করা
Adjective
আইনভঙ্গকারী / অবৈধ / বেআইনি / আইনবিরোধী
Adverb
অবৈধভাবে / বেআইনিভাবে / আইনবিরোধীভাবে

Idioms & Phrases

আইনভঙ্গ করে পার পাওয়া
to get away with breaking the law
আইনভঙ্গের অভিযোগে জড়ানো
to get entangled in accusations of law-breaking
আইনভঙ্গ না করে চলা
to stay within the bounds of the law