আইনসংক্রান্ত

/a.i.nɔː-ʃɔŋ.kɾan.t̪ɔ/

Legal; law-related

Normal #Law #Legal #Court #Administration #Formal register

Origin & History

‘আইন’ (বিধি/নিয়ম; আরবি ‘قانون (qānūn)’ থেকে বাংলা) + ‘সংক্রান্ত’ (সম্পর্কিত; সংস্কৃত ‘सम्बद्ध/सम्बन्ध’ জাত ধারণা থেকে) — মিলিয়ে ‘আইনের সঙ্গে সম্পর্কিত’ অর্থে ব্যবহৃত

From Bengali ‘আইন’ (law; via Arabic ‘قانون (qānūn)’ into Bengali) + ‘সংক্রান্ত’ (connected/related; ultimately from Sanskrit relational roots), forming the sense ‘related to law/legal’

Definition

যা আইন, বিধি, আইনপ্রয়োগ, বিচারপ্রক্রিয়া বা আদালতসংক্রান্ত বিষয়ে সম্পর্কিত

Relating to law, legal rules, law enforcement, judicial process, or court matters

Parts of Speech

Adjective:
আইনসংক্রান্ত পরামর্শের জন্য তিনি একজন আইনজীবীর সঙ্গে দেখা করলেন।
He met a lawyer for legal advice.

Usage Examples

It is necessary to review the contract from a legal standpoint.
চুক্তিটি আইনসংক্রান্ত দিক থেকে যাচাই করা জরুরি।
After receiving a legal notice, he replied promptly.
আইনসংক্রান্ত নোটিশ পাওয়ার পর তিনি দ্রুত জবাব দিলেন।
The organization arranged legal training for employees.
প্রতিষ্ঠানটি কর্মীদের জন্য আইনসংক্রান্ত প্রশিক্ষণ আয়োজন করেছে।
Legal documents must be submitted properly to the court.
আদালতে আইনসংক্রান্ত নথিপত্র সঠিকভাবে জমা দিতে হয়।
The decision was delayed because there are legal complications in this matter.
এই বিষয়ে আইনসংক্রান্ত জটিলতা রয়েছে বলে সিদ্ধান্ত পিছিয়েছে।

Synonyms

আইনবিষয়ক আইনগত বিধিসংগত বৈধ বিধানসংক্রান্ত ন্যায়বিচারসংক্রান্ত

Related Forms

Noun
আইন / আইনকানুন / আইনসংক্রান্ততা / আইনজীবী / আইনপ্রয়োগ
Verb
আইন প্রয়োগ করা / মামলা করা / মোকদ্দমা করা
Adjective
আইনসংক্রান্ত / আইনগত / বৈধ / বেআইনি / অবৈধ
Adverb
আইনগতভাবে / বৈধভাবে / বেআইনিভাবে

Idioms & Phrases

আইনসংক্রান্ত জটিলতায় পড়া
to get entangled in legal complications
আইনসংক্রান্ত পথে যাওয়া
to pursue legal action / to take the legal route
আইনসংক্রান্ত নোটিশ পাঠানো
to send a legal notice