আইনানুগ

/aːi̯nun̪uɡ/

lawful; legal; in accordance with the law

Origin & History

‘আইন’ (আরবি ‘قانون’/কানুন) + ‘অনুগ’ (সংস্কৃত ‘অনুগ’ = অনুসরণকারী/অনুগামী) থেকে গঠিত; অর্থ ‘আইনের অনুসারী/আইনমাফিক’

Formed from ‘আইন’ (from Arabic ‘قانون’ qānūn, via usage meaning law) + ‘অনুগ’ (from Sanskrit ‘অনुग’ meaning follower/one who complies); literally ‘following the law’

Definition

যা আইন, বিধি বা নিয়মের সঙ্গে সামঞ্জস্যপূর্ণ এবং আদালত বা কর্তৃপক্ষের দৃষ্টিতে বৈধ ও গ্রহণযোগ্য

Something that conforms to law, rules, or regulations and is considered lawful and acceptable by a court or competent authority

Parts of Speech

Adjective:
এটি একটি আইনানুগ সিদ্ধান্ত।
This is a lawful decision.

Usage Examples

The court has instructed that the lawful procedure be followed.
আদালত আইনানুগ প্রক্রিয়া অনুসরণ করতে নির্দেশ দিয়েছে।
Rent cannot be increased without giving lawful notice.
আইনানুগ নোটিশ না দিয়ে ভাড়া বাড়ানো যাবে না।
The organization pays all taxes lawfully.
প্রতিষ্ঠানটি সব কর আইনানুগভাবে পরিশোধ করে।
There is debate over whether his arrest was lawful.
তার গ্রেপ্তারটি আইনানুগ কি না—এ নিয়ে বিতর্ক চলছে।

Related Forms

Idioms & Phrases

আইনানুগ পদক্ষেপ নেওয়া
to take lawful action
আইনানুগ অধিকার
legal right
আইনানুগ প্রক্রিয়া
due process / legal procedure