আঘাতজনিতভাবে

/aːɡʱaːt.d͡ʒo.ni.t̪o.bʱaː.be/

injury-relatedly; as a result of injury; due to trauma

Origin & History

‘আঘাত’ (ক্ষতি/চোট) + ‘জনিত’ (কারণে/উৎপন্ন) + ‘ভাবে’ (পদ্ধতি/রীতিতে—ক্রিয়া-বিশেষণ গঠনকারী প্রত্যয়) থেকে গঠিত

Formed from ‘আঘাত’ (injury/impact) + ‘জনিত’ (caused by/derived from) + ‘ভাবে’ (adverb-forming suffix meaning ‘in a manner/way’)

Definition

আঘাত, চোট বা দুর্ঘটনাজনিত ক্ষতির ফল হিসেবে; ইচ্ছাকৃত নয়, আঘাতের প্রভাবে কোনো ঘটনা/অবস্থা ঘটলে তা বোঝাতে ব্যবহৃত একটি ক্রিয়া-বিশেষণ

An adverb meaning ‘as a result of injury/trauma’; used to indicate that something happened or a condition arose due to an injury or accident, not intentionally

Parts of Speech

Adverb:
তিনি আঘাতজনিতভাবে কর্মক্ষমতা হারিয়েছেন।
He has lost his ability to work due to injury.

Usage Examples

After the accident, he became temporarily disabled due to injury.
দুর্ঘটনায় তিনি আঘাতজনিতভাবে অস্থায়ীভাবে অক্ষম হয়ে পড়েন।
He has long-term knee pain as a result of an injury.
আঘাতজনিতভাবে তার হাঁটুতে দীর্ঘদিন ব্যথা থাকে।
Complications can increase if an injury-related infection is not treated promptly.
আঘাতজনিতভাবে সৃষ্ট সংক্রমণ দ্রুত চিকিৎসা না করলে জটিলতা বাড়তে পারে।
He is showing signs of memory loss due to trauma.
তিনি আঘাতজনিতভাবে স্মৃতিভ্রংশের লক্ষণ দেখাচ্ছেন।
If death occurs due to injury, an autopsy may be required.
আঘাতজনিতভাবে মৃত্যু হলে ময়নাতদন্তের প্রয়োজন হতে পারে।

Synonyms

আঘাতের কারণে চোটজনিতভাবে দুর্ঘটনাজনিতভাবে ট্রমাজনিতভাবে ক্ষতজনিতভাবে

Related Forms

Noun
আঘাত / আঘাতজনিততা / আঘাতজনিত কারণ
Adverb
আঘাতজনিতভাবে / দুর্ঘটনাজনিতভাবে / চোটজনিতভাবে

Idioms & Phrases

আঘাতজনিতভাবে অক্ষম হওয়া
to become disabled due to injury
আঘাতজনিতভাবে মৃত্যু ঘটানো
to cause death by injury
আঘাতজনিতভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হওয়া
to be damaged as a result of injury/impact