Origin & History
বাংলা ‘আগামী’ (আসন্ন/ভবিষ্যৎ) + ‘বার’ (সময়/অবসর) সমাসে গঠিত; অর্থ ‘পরবর্তী সময়ে’
Formed in Bengali from ‘আগামী’ (upcoming/future) + ‘বার’ (time/occasion), meaning “on the next occasion/time.”
Definition
পরের বার বা ভবিষ্যতের কোনো নির্দিষ্ট উপলক্ষ/সময়কে বোঝাতে ব্যবহৃত শব্দ; কথোপকথনে ‘পরেরবার’ অর্থে বেশি প্রচলিত
A word used to refer to the next time or a future occasion/time; commonly used in conversation to mean “next time.”
Parts of Speech
Adverb:
আগামীবার দেখা হলে বিস্তারিত বলব।
I’ll explain in detail when we meet next time.
Noun:
আগামীবারের জন্য প্রস্তুত থাকো।
Be prepared for next time.
Usage Examples
I didn’t have time this time; I’ll definitely come next time.
এবার সময় হলো না; আগামীবার নিশ্চয়ই আসব।
Synonyms
Antonyms
এবার
এইবার
এইবারে
গতবার
পূর্ববার
Related Forms
Idioms & Phrases
আগামীবার দেখা হবে
See you next time
আগামীবার থেকে সাবধান
Be careful from next time onwards
এবার না হলে আগামীবার
If not this time, then next time