আধঘুম
half-sleep; drowsy semi-conscious state
Origin & History
বাংলা সমাসবদ্ধ শব্দ: ‘আধ’ (অর্ধ/অর্ধেক) + ‘ঘুম’ (নিদ্রা); অর্থাৎ ‘অর্ধেক ঘুম’ বা ‘আধা-নিদ্রা’
Bengali compound: ‘আধ’ (half) + ‘ঘুম’ (sleep); literally ‘half sleep’, i.e., a semi-sleep state
Definition
ঘুম পুরোপুরি না এসে বা জাগরণ পুরোপুরি না ভেঙে যে আধা-সচেতন তন্দ্রাময় অবস্থা থাকে, যেখানে মানুষ আংশিকভাবে শব্দ/ঘটনা টের পায় কিন্তু সম্পূর্ণ জেগে ওঠে না
A semi-conscious drowsy state between sleep and wakefulness, where one may partly perceive sounds/events without being fully awake