আব্বাজান
father; dad (affectionate/respectful address)
Origin & History
উর্দু/হিন্দি ‘অব্বা/আব্বা’ (পিতা) ও ফারসি ‘জান’ (প্রিয়/আদরের, সম্মানসূচক উপসর্গ) থেকে গঠিত; বাংলায় সম্বোধনরূপে ব্যবহৃত
Formed from Urdu/Hindi ‘abba’ (father) plus Persian ‘jaan/jān’ (dear; honorific/affectionate suffix); used in Bengali as a form of address
Definition
পিতা বা বাবাকে ডাকার জন্য ব্যবহৃত স্নেহভরা ও সম্মানসূচক সম্বোধন; বিশেষত উর্দু-হিন্দি প্রভাবিত কথ্য বাংলায় প্রচলিত
An affectionate and respectful form of address used to call one’s father; common in colloquial Bengali influenced by Urdu/Hindi usage