Ye

/jiː/

तुम/आप (पुराना/बोलचाल या क्षेत्रीय प्रयोग); (दुर्लभ) 'thou' की जगह 'ye' कहकर संबोधित करना

Origin & History

From Middle English ye/ȝe, a plural (and later polite) form of 'you', ultimately from Old English gē (2nd person plural). Its use declined as 'you' became standard; it remains in fixed phrases and dialect.

मध्य अंग्रेज़ी ye/ȝe से, जो 'you' का बहुवचन (और बाद में आदरसूचक) रूप था; इसका मूल पुरानी अंग्रेज़ी gē (दूसरा पुरुष बहुवचन) में है। समय के साथ 'you' मानक बन गया और 'ye' का सामान्य प्रयोग घट गया; यह अब स्थिर वाक्यांशों और कुछ बोलियों में मिलता है।

Definition

In older English and some dialects (especially Northern England/Scots-influenced usage), 'ye' is used as a second-person pronoun meaning 'you', sometimes specifically as a subject form. It is now mostly archaic and survives in set phrases like 'Hear ye!'. As a rare verb, 'to ye' means to address someone using 'ye' instead of 'thou'.

पुराने अंग्रेज़ी और कुछ क्षेत्रीय बोलियों (ख़ासकर उत्तरी इंग्लैंड/स्कॉट्स-प्रभावित प्रयोग) में 'ye' का अर्थ दूसरे पुरुष सर्वनाम 'you' (तुम/आप) होता है, कभी-कभी विशेष रूप से कर्ता (subject) रूप में। आज यह प्रायः अप्रचलित है और 'Hear ye!' जैसे मुहावरों/स्थिर वाक्यांशों में मिलता है। बहुत दुर्लभ रूप से, क्रिया 'to ye' का अर्थ किसी को 'thou' की जगह 'ye' कहकर संबोधित करना होता है।

Parts of Speech

Pronoun:
Hear ye, hear ye—let the announcement begin.
Pronoun:
Ye are welcome to enter (archaic/dialect).
Verb:
In some older texts, characters are said to 'ye' one another instead of using 'thou'.

Usage Examples

Hear ye! The town crier has news.
Ye who enter here, be mindful (archaic).
In Northern dialect writing, 'ye' may appear where modern English uses 'you'.

Synonyms

Antonyms

Related Forms

Verb
Ye (rare, to address with 'ye')

Idioms & Phrases

Hear ye (hear ye)!
सुनो (सुनो)! / ध्यान दें!
Ye olde
पुराना/प्राचीन (पुराने ढंग का सजावटी/मज़ाकिया प्रयोग)