What's-her-name
फलाँ-ढिकाँ (स्त्री के लिए), जिसका नाम याद न हो/पता न हो
Origin & History
From the conversational question “What’s her name?” reanalyzed and hyphenated as a fixed placeholder noun; recorded in modern English usage (especially 20th century onward).
यह मूलतः बोलचाल के प्रश्न “What’s her name?” (“उसका नाम क्या है?”) से बना, जिसे बाद में एक तय स्थानापन्न संज्ञा के रूप में (अक्सर हाइफ़न के साथ) प्रयोग किया जाने लगा; आधुनिक अंग्रेज़ी में विशेषकर 20वीं सदी के बाद से प्रचलित।
Definition
“what’s-her-name” is an informal placeholder referring to a woman or girl whose name the speaker cannot remember, does not know, or chooses not to say, often in casual conversation.
“what’s-her-name” एक अनौपचारिक स्थानापन्न नाम है, जो किसी महिला/लड़की के लिए तब बोला जाता है जब बोलने वाले को उसका नाम याद नहीं आता, पता नहीं होता, या वह जान-बूझकर नाम नहीं बताना चाहता—अक्सर सामान्य/अनौपचारिक बातचीत में।