Thee
तुझे/तुम्हें (पुरातन ‘thou’ का कर्म रूप; ‘you’)
Origin & History
From Middle English ‘thee’, from Old English ‘þē’ (objective case of ‘þū’ ‘thou’), from Proto-Germanic *þek(ke), related to Old Norse ‘þik’ and Gothic ‘þuk’.
मध्य अंग्रेज़ी ‘thee’ से, जो पुरानी अंग्रेज़ी ‘þē’ ( ‘þū’/‘thou’ का कर्म रूप) से आया; यह प्रोटो-जर्मैनिक *þek(ke) से संबंधित माना जाता है, और पुरानी नॉर्स ‘þik’ तथा गोथिक ‘þuk’ से भी संबद्ध है।
Definition
‘Thee’ is the old/archaic object form of ‘thou’, meaning ‘you’ when it is the object of a verb or preposition (e.g., ‘I see thee’, ‘with thee’). It appears mainly in older literature, prayers, and poetic language.
‘Thee’ ‘thou’ का पुराना/प्राचीन कर्म (object) रूप है, जिसका अर्थ ‘तुम/तुझे/तुम्हें’ होता है जब यह क्रिया या पूर्वसर्ग का कर्म हो (जैसे, ‘I see thee’, ‘with thee’)। यह अधिकतर पुराने साहित्य, प्रार्थनाओं और काव्यात्मक भाषा में मिलता है।